close

NU%5CEST.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

뉴이스트 - Inside out

 

you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free (ayyy)

다른 사랑할 수 있어 난 아무렇지 않아 다 oh, I say 망가져 보는 거야 이렇게
벗어난 stereotype 이별의 prototype (woo) 나에겐 너만이 mistake, woo, I'm gonna run away

이름 모를 사이에 주고받는 ID 조금만 지나면 익숙해지겠지?
이런 나를 네가 찾아봤으면 해 (oh, baby 이젠) 네가 없는 내 하루의 끝에서

* 너의 생일을 비밀번호로 누르고 들어와서
집 문을 닫았을 때 다 무너지는 guard rail 내 마음은 자꾸 너에게 달려가
더 깊어지는 lovesick 내 맘은 계속 clipping 멈추지 못해 난 너에게로 가
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 너에게 달려가 yeh
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 너에게 달려가 babe

수많은 표정 남은 건 하나인 듯해 떨리는 입술 웃는 모습이 어색해
(잠깐 지금 무슨 감정이지?) 널 지우려 발버둥 쳐도 한없이 부서질 것 같아

* 너의 생일을 비밀번호로 누르고 들어와서
집 문을 닫았을 때 다 무너지는 guard rail 내 마음은 자꾸 너에게 달려가
더 깊어지는 lovesick 내 맘은 계속 clipping 멈추지 못해 난 너에게로 가
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 너에게 달려가 yeh
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 너에게 달려가 babe

우리가 춤추던 이 거리가 싫어 사실은 너 없는 나 혼자라 싫어
이 밤이 끝나기 전에 너에게 달려가 눈을 마주 보고서 yeh, I'm telling you

아직도 나는 너야 내 팔을 끌어당겨 끝없는 시간으로 날 안아 줘
내 맘은 이미 clipping, baby, you got me so crazy 매일 꿈에서 보던 시나리오
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 나에겐 너뿐이야 babe

 

you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free (ayyy)

我不要其他的愛情,我什麼都不要 oh, I say 我要這樣慢慢地毀掉
擺脫的 stereotype 離別的 prototype (woo) 對我來說只有妳 mistake, woo, I'm gonna run away

不知名字的關係,來來去去的 ID 再過一陣子就會習慣了吧
希望妳來尋找這樣的我 (oh, baby 現在) 在沒有妳的我的一天的盡頭

* 按下妳的生日密碼後進了家門
關上門時,全數坍塌的 guard rail 我的心總是在奔跑向妳
越來越深的 lovesick 我的心持續地 clipping 無法停止,我繼續向著妳
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 奔跑向妳 yeh
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 奔跑向妳 babe

無數的表情,留下的就只有一個,顫抖的嘴唇,笑著的模樣真是尷尬
(等等,這是怎樣的感覺呢?) 就算掙扎著要抹去妳,卻只是無盡地崩塌而已

* 按下妳的生日密碼後進了家門
關上門時,全數坍塌的 guard rail 我的心總是在奔跑向妳
越來越深的 lovesick 我的心持續地 clipping 無法停止,我繼續向著妳
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 奔跑向妳 yeh
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 奔跑向妳 babe

我討厭我們跳舞的那條路,事實上沒有妳,我討厭我獨自一個人
在今晚過去之前,我奔跑向妳,與妳面對面 yeh, I'm telling you

我依然是妳,拉著我的手臂,用無盡的時間擁抱我
我的心已經 clipping, baby, you got me so crazy 每天在夢裡看見的 scenario
you're the one that I want, the one that I need, don't wanna be free 對我來說就只有妳 babe

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()