翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

일레인 - 위로가 될게

네가 아닐까? 푸른 빛이 도는 하늘은 나의 세상이 아름답게 물들어
낮은 곳으로 흐르는 물처럼 설레는 내 맘도 자꾸 너에게로 흘러가는 걸 아니?

* my star, my sun, my soul, my tears 넌 참 이름도 많아
your light, your love 네가 바라는 대로 항상 곁에 있을게

# yes, I know, I know 긴말하지 않아도 yes, I do, I do 너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러 편히 쉴 수 있도록 좀 더 따뜻한 위로가 될게 사랑한단 말로

바람이라면 가끔 너의 맘에 다가가 아픈 상처들 어루만져 줄 텐데
빗물이라면 몰래 흘린 눈물 들키지 않도록 온 세상에 내려 감싸 줄 텐데 너를

* my star, my sun, my soul, my tears 넌 참 이름도 많아
your light, your love 네가 바라는 대로 항상 곁에 있을게

# yes, I know, I know 긴말하지 않아도 yes, I do, I do 너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러 편히 쉴 수 있도록 좀 더 따뜻한 위로가 될게 사랑한단 말로

수없이 많은 밤을 건너서 저 별만큼 많은 날을 넘어서 너 내게 온 걸 나는 잘 알아

# yes, I know, I know 긴말하지 않아도 yes, I do, I do 너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러 편히 쉴 수 있도록 좀 더 따뜻한 위로가 될게 사랑한단 말로

* my star, my sun, my soul, my tears 넌 참 이름도 많아
your light, your love 네가 바라는 대로 항상 곁에 있을게 이젠

難道不是你嗎？散發藍色光芒的天空，美麗地染上了我的世界
你知道嗎？就像是向低處流動的水，我激動的心情也總是流動向你

* my star, my sun, my soul, my tears 你的名字真的很多
your light, your love 照著你所期盼的，我會總是在你的身邊

# yes, I know, I know 就算不多說什麼 yes, I do, I do 你和我是相同的心情
讓你可以安心地休息在疲倦一天的盡頭，我會成為你更溫暖的安慰，用愛你的話語

如果我是一陣風，我會總是靠近你的心，撫慰你心痛的傷痕
如果我是雨水，我會讓你偷偷流下的眼淚不被人察覺，下在整個世界，環繞著你

* my star, my sun, my soul, my tears 你的名字真的很多
your light, your love 照著你所期盼的，我會總是在你的身邊

# yes, I know, I know 就算不多說什麼 yes, I do, I do 你和我是相同的心情
讓你可以安心地休息在疲倦一天的盡頭，我會成為你更溫暖的安慰，用愛你的話語

跨越無數的夜晚，就像那顆星星越過無數的白天，你來到我的身邊，我都知道

# yes, I know, I know 就算不多說什麼 yes, I do, I do 你和我是相同的心情
讓你可以安心地休息在疲倦一天的盡頭，我會成為你更溫暖的安慰，用愛你的話語

* my star, my sun, my soul, my tears 你的名字真的很多
your light, your love 照著你所期盼的，我會總是在你的身邊

mv。