翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

하현상 - 우리 둘, 서로의 위로가 되어 (Lean on Me)

끝도 없이 어두운 밤 길은 좁고 멀기만 해 어디로 갈지 알 수 없을 때
내가 거기 있을게요 그 길모퉁이에 다 괜찮을 테니까 아무 걱정 말아요

사랑하거든요 전부터 그랬죠?
이렇게 그댈 기다리고 바라보는 일이 나에겐 무엇보다 행복한 일이라

* 언젠가 내가 말했던 적 있었던가요? 그대를 생각하면 따뜻하다고
저 헤아릴 수도 없이 수많은 계절 우리 둘 서로의 위로가 되어 늘 같이 걸어요

사랑하거든요 처음부터 그랬죠?
이렇게 그댈 기다리고 바라보는 일이 나에겐 무엇보다 고마운 일이라

언젠가 내가 말했던 거 기억하나요? 그대를 떠올리면 나아진다고
저 멀고 알 수 없는 날 그 낮과 밤을 우리 둘 서로의 용기가 되어 꼭 함께 있어요

(힘겨운 하루의 끝에 말할 기운도 없을 때) 내가 거기에 늘 있어 줄게요

* 언젠가 내가 말했던 적 있었던가요? 그대를 생각하면 따뜻하다고
저 헤아릴 수도 없이 수많은 계절 우리 둘 서로의 위로가 되어 늘 같이 걸어요 늘 같이 걸어요

無止盡地黑漆漆的夜晚，道路是又窄又遙遠，當我不知道該去向哪裡的時候
我會在那裡，這條路的轉彎處，都會沒關係的，不要擔心

因為我愛妳，從之前開始就是這樣了
就這樣等著妳、注視著妳的這件事，對我來說比什麼都還要幸福

* 總有一天，我曾經說過嗎？只要想起妳，我就會覺得溫暖
無法計數的無數的季節，我們成為彼此的安慰，總是一起走過

因為我愛妳，從之前開始就是這樣了
就這樣等著妳、注視著妳的這件事，對我來說比什麼都還要值得感謝

總有一天，妳還記得我曾經說過的嗎？只要想起妳，我就會覺得比較好
又遙遠又無法得知的日子，白天與夜晚，我們成為彼此的勇氣，一定要在一起

(辛苦的一天的盡頭，就連說話的力氣也沒有的時候) 我會在那裡，總是陪著妳

* 總有一天，我曾經說過嗎？只要想起妳，我就會覺得溫暖
無法計數的無數的季節，我們成為彼此的安慰，總是一起走過，總是一起走過

mv。