翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

효린 - 더 가까이

길을 잃은 또 한 사람이 건네 준 따스했던 그 설레임
또 기억이 나 자꾸 생각나 늘 기다린 내 사랑이란 걸
왜 난? 왜 난 몰라?

* 난 조금만 더 더 가까이 가요 단 한번만 더 내게 가까이 와요
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말 내게 가르쳐 준 널 사랑해 사랑해 사랑해

기다리면 올 거라 했던 흔했던 한마디의 그 위로가
또 생각이 나 사실은 말야 난 그 위로가 전부였단 걸
그대가 내 전부였단 걸

* 난 조금만 더 더 가까이 가요 단 한번만 더 내게 가까이 와요
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말 내게 가르쳐 준 널 사랑해

커져가는 내 맘 점점
이젠 떠나지 마라 이젠 행복하자 우린 영원할 수 있다는 걸

* 난 조금만 더 더 가까이 가요 단 한번만 더 내게 가까이 와요
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말 내게 가르쳐 준 널 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

迷了路的另一個人，傳遞給我的溫暖的心動
我又想起了，總是想起了，總是等候著的我的愛情
為什麼我？為什麼我會不知道？

* 我走向你，再近一點，只要一次就好，再靠近我一點
愛情這樣的話，我過去不懂的話，教會我的你，我愛你、我愛你、我愛你

只要等待，就一定會來臨，這樣老調重彈的一句話的安慰
我又想起了，老實說，對我來說這樣的安慰曾經就是我的全部
你就是我的全部

* 我走向你，再近一點，只要一次就好，再靠近我一點
愛情這樣的話，我過去不懂的話，教會我的你，我愛你

漸漸變得貪心的我
現在起不要離開我，現在起讓我們幸福吧，我們能夠直到永遠

* 我走向你，再近一點，只要一次就好，再靠近我一點
愛情這樣的話，我過去不懂的話，教會我的你，我愛你、我愛你、我愛你、我愛你