韓文歌詞(附中文翻譯)
MC몽 - 널 너무 사랑해서 (Visual Gangster) (feat.정은지)
call 하면 나와 오늘 우리 둘이 뜰 거야 꽉 차게 번 돈 오직 너에게 쏠 거야
일이고 나발이고 가위바위보 삼세판이고 놀라지 마 늦겠지만
뭐든 간에 너는 말만 하게 불한당 같은 놈도 당당하게
골은 만만해도 눈만 깜빡여도 알아채니깐 아주 간단해
널 너무 사랑해서 내가 미친놈 같아 이 밤이든 오 낮에도
* 이 미친 비쥬얼 깡패 이 미친 비쥬얼 깡패 넌 미친 비쥬얼 깡패 V.I.S.U.A.L love (뻔뻔하게)
# 고마워 이토록 사랑해 줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌 you got that one thing 너라서
이토록 사랑해 줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌 (you got that one thing, you got that one thing)
내 인생 반을 살아도 내 낡은 칼을 갈아도 반복되는 시행착오 백번대로 넘어버린 대기번호
손자 손녀 며느리 언제 안겨 드려 어머니 야 오겠다 꼭 보겠다 이러다 나도 아들딸은 꼭 보겠다
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야 약을 먹기 위해 억지로 넘기는 밥은 되고 싶진 않아
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야 먹고 살기 위해 사랑 같지 않은 사랑 흉내 내진 않아
* 이 미친 비쥬얼 깡패 이 미친 비쥬얼 깡패 넌 미친 비쥬얼 깡패 V.I.S.U.A.L love (뻔뻔하게)
# 고마워 이토록 사랑해 줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌 you got that one thing 너라서
이토록 사랑해 줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌 (you got that one thing, you got that one thing)
(이 미친 비쥬얼 깡패 이 미친)
고마워 이토록 사랑해 줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌 (you got that one thing, you got that one thing)
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야 I want to want me, I got to got me
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야 I want to want me, I got to got me
(고마워)
只要呼叫,今天我們倆就會出現,賺的飽飽的錢,只會花在妳身上
事實也好、吹牛也好,剪刀石頭布三盤勝負,雖然遲了,請妳不要驚訝
無論如何,只要妳開口,就算是不汗黨之類的傢伙也能堂堂正正
就算腦袋好欺負,就算只是一眨眼,也會察覺,非常簡單
因為我非常愛妳,我才像個瘋子,無論是夜晚 oh 或是白晝
* 瘋狂的視覺強盜,瘋狂的視覺強盜,妳是瘋狂的視覺強盜 V.I.S.U.A.L love (死皮賴臉)
# 謝謝你,這樣地愛著我,盡情地愛著我
眼淚在眼眶裡打轉的感覺 you got that one thing 因為是你
這樣地愛著我,盡情地愛著我
眼淚在眼眶裡打轉的感覺 (you got that one thing, you got that one thing)
就算過了人生的一半,就算用陳舊的刀切開,反覆犯錯,已經超過百號的等待號
何時才要擁抱孫子女、媳婦?媽媽,會來的,會看見的,我一定會看見我兒子的女兒
完全是患者,發瘋了,只看得見妳的八字,我不想成為為了吃藥才勉強吞下的白飯
完全是患者,發瘋了,只看得見妳的八字,我不想為了生活模仿不像愛情的愛情
* 瘋狂的視覺強盜,瘋狂的視覺強盜,妳是瘋狂的視覺強盜 V.I.S.U.A.L love (死皮賴臉)
# 謝謝你,這樣地愛著我,盡情地愛著我
眼淚在眼眶裡打轉的感覺 you got that one thing 因為是你
這樣地愛著我,盡情地愛著我
眼淚在眼眶裡打轉的感覺 (you got that one thing, you got that one thing)
(瘋狂的視覺強盜,瘋狂的)
謝謝你,這樣地愛著我,盡情地愛著我
眼淚在眼眶裡打轉的感覺 (you got that one thing, you got that one thing)
完全是患者,發瘋了,只看得見妳的八字 I want to want me, I got to got me
完全是患者,發瘋了,只看得見妳的八字 I want to want me, I got to got me
(謝謝你)
mv。