close

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이적 - 거짓말 거짓말 거짓말

다시 돌아올 거라고 했잖아 잠깐이면 될 거라고 했잖아
여기 서 있으라 말했었잖아 거짓말 거짓말 거짓말

물끄러미 선 채 해가 저물고 웅크리고 앉아 밤이 깊어도
결국 너는 나타나지 않잖아 거짓말 um~ 거짓말

* u~ 我只是傻傻地等待著妳 u~ 我曾經堅信著妳的每一句話
u~ 因為冷風而冰凍的街道 u~ 我也隨之冰凍了

내겐 잘못이 없다고 했잖아 나는 좋은 사람이라 했잖아
상처까지 안아 준다 했잖아 거짓말 거짓말 um~

다시 나는 홀로 남겨진 거고 모든 추억들은 버리는 거고
역시 나는 자격이 없는 거지 거짓말 um~

* u~ 그대만을 하염없이 기다렸는데 u~ 그대 말을 철석같이 믿었었는데
u~ 찬 바람에 길은 얼어붙고 u~ 나도 새하얗게 얼어 버렸네

철석같이 믿었었는데 거짓말 거짓말 거짓말

 

妳說過會再次回來的,妳說過這不過就是暫時的事情
妳說過要我繼續站在這裡,謊話、謊話、謊話

我傻傻地站在這裡,日落了,我蜷曲地蹲坐著,就算夜深了
結果妳還是沒有出現,謊話 um~ 謊話

* u~ 我只是傻傻地等待著妳 u~ 我曾經堅信著妳的每一句話
u~ 因為冷風而冰凍的街道 u~ 我也隨之冰凍了

妳說過我並沒有做錯什麼,妳說過我是妳喜歡的人
妳說過妳會一起擁抱我的傷痛,謊話、謊話 um~

我又再次被孤單地留下,所有的回憶都將被丟棄
我果然只是毫無資格的乞丐,謊話 um~

* u~ 我只是傻傻地等待著妳 u~ 我曾經堅信著妳的每一句話
u~ 因為冷風而冰凍的街道 u~ 我也隨之冰凍了

我曾經堅信著妳的每一句話,謊話,謊話,謊話

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    李笛 孤獨的意義
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()