close

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

박명수 - 아쿠아 파라다이즈 (아쿠아플라넷송)

(welcome to the auqa planet)

missing U! 떠나고 싶어 널 만난 바다로 두 팔 벌려서 달려가고 싶어
singing U! 나는 너의 노래 아름답고 시원한 멜로디 귓가에 들려 주고파

두 눈을 감고 주문을 걸면 우리의 사랑 시작해
바다에 발을 담고 걸으면 둘만의 파라다이스

* 흰고래가 I want you (I want you) 바다코끼리가 I need you (I need you)
펭귄들이 I love you 노래하네 (I love you) 우리 사랑 forever

# 바다의 왕자 명수도 아쿠아플라넷 마린 걸스도
기적 같은 사랑을 약속해요 I love you forever (I love you forever)

loving U! 말하고 싶어 널 사랑한다고 두 손 모아서 소리치고 싶어
kissing U! 너는 나의 운명 아름다운 파도를 벗삼아 너에게 입 맞추고파

두 눈을 감고 주문을 걸면 우리의 사랑 시작해
바다에 누워 별을 세 보면 둘만의 파라다이스

참물범도 I want you (I want you) 바다사자들도 I need you (I need you)
고래상어 I love you 노래하네 (I love you) 우리 사랑 forever

* 흰고래가 I want you (I want you) 바다코끼리가 I need you (I need you)
펭귄들이 I love you 노래하네 (I love you) 우리 사랑 forever

# 바다의 왕자 명수도 아쿠아플라넷 마린 걸스도
기적 같은 사랑을 약속해요 I love you forever (I love you forever)

 

(welcome to the auqa planet)

missing U! 好想離開,向著遇見妳的大海,好想張開雙臂地奔跑
singing U! 我是妳的歌曲,既美麗又涼爽的旋律,好希望能讓妳聽見

閉上了雙眼,當我念起咒語,我們的愛情就開始了
將雙腳浸泡在海水裡,就是屬於我倆的 paradise

* 白海豚 I want you (I want you) 海象 I need you (I need you)
企鵝們 I love you 歌唱著 (I love you) 我們的愛情 forever

# 就連大海的王子明秀也,aqua planet 的美人魚也
我向妳承諾,奇蹟般的愛情 I love you forever (I love you forever)

loving U! 好想告訴妳,說我愛妳,我的雙手緊握著,好想大聲叫
kissing U! 妳是我的命運,與美麗的波滔作伴,好想要親吻妳

閉上了雙眼,當我念起咒語,我們的愛情就開始了
躺在海邊,數起了星星,就是屬於我倆的 paradise

海豹也 I want you (I want you) 海獅們也 I need you (I need you)
鯨鯊 I love you 歌唱著 (I love you) 我們的愛情 forever

* 白海豚 I want you (I want you) 海象 I need you (I need you)
企鵝們 I love you 歌唱著 (I love you) 我們的愛情 forever

# 就連大海的王子明秀也,aqua planet 的美人魚也
我向妳承諾,奇蹟般的愛情 I love you forever (I love you forever)

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()