翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김연우 - 더 가까이

불안했던 마음 지친 발걸음 내 앞만 보고 살아온 거야
상처 입은 가슴 열어볼 용기가 없어서 너를 지나치지만
그럴수록 가슴에 쌓여가는 나 하지 못한 말들 하고 싶은 말들

가까이 더 가까이 니 곁에서 오랫동안 지켜주고 싶어
언젠가 잃어버린 설레임을 내 마음에 다시 찾아준 사람

느려지는 마음 편한 발걸음 너를 볼 때면 느낄 수 있어
지난 눈물조차 닦아줄 것 같은 니 손은 으음 내게 따스함을 줘

너를 보면 자꾸만 늘어가는 다 주고 싶은 마음 더 주고 싶은 마음

가까이 더 가까이 니 곁에서 오랫동안 지켜주고 싶어
언젠가 잃어버린 설레임을 찾게 해준 니가 고마울 뿐야

이제 알게 된 거야 이 맘 내려놓을 곳 너란 걸

가까이 더 가까이 내 모든 걸 더 뜨겁게 안아줄 수 있니
언젠가 잃어버린 사랑이란 그 말들을 다시 알게 한 사람
더 가까이 와줄래

曾經不安的心，那已經倦了的步伐，只要我看見了眼前的妳，我就會重生
因為我沒有打開曾經受傷的心的勇氣，就這樣錯失了妳
越是這樣，越是只能藏在心裡的話，說不出口卻又想說出口的話

近一點，再靠近一點，我好想在妳身邊，永遠地守護著妳
讓曾幾何時遺忘的心動，再次回到我的心裡的那個人

顯得安穩的心，輕鬆的步伐，每當我見到妳，我就有這種感覺
像是能夠擦去我過去的淚水的妳的手，帶給了我無比的溫暖

每當見到妳，就想要給妳更多的心

近一點，再靠近一點，我好想在妳身邊，永遠地守護著妳
替我找回曾幾何時遺忘的心動的妳，對妳我只有感謝

現在我懂了，我的心能夠常駐的地方，就只有妳

近一點，再靠近一點，妳是否能夠溫暖地擁抱我的一切
讓曾幾何時遺忘的愛情，讓我再次感受到的那個人
是否願意再靠近我一點？

mv。