Boyfriend


 韓文歌詞(附中文翻譯)


보이프렌드 - 보이프렌드

would you be my girl friend
난 너의 boy friend 난 너의 boy friend
넌 나의 girl friend 넌 나의 girl friend

그 어떤 무엇보다도 눈부신 너를 갖고도 매일 난 바빠 (바빠) 니 맘은 아파 (아파)
내 사랑 변하지 않아 너 말고 보이지 않아 이런 내 맘을 왜 자꾸 몰라주는데

* 가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고 엇갈림에 다툼에도 항상
나의 손을 꽉 잡아줄 you, baby, you, you 네가 있어 매일 난 웃을 수 있어

# 오직 난 너의 boy friend, e e e 너만의 boy friend, e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girl friend, e e e 나만의 girl friend, e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게 너 하나만을 위한 난 너의 boy friend

난 무조건 너의 편 니 눈엔 내가 챔피언
무슨 일이 있더라도 내가 지켜 확실히 너의 왼편
I got your back 걱정 마 내 품에 기대 웃어봐 blow me, kiss, oh, so sweet, I like that

* 가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고 엇갈림에 다툼에도 항상
나의 손을 꽉 잡아줄 you, baby, you, you 네가 있어 매일 난 웃을 수 있어

# 오직 난 너의 boy friend, e e e 너만의 boy friend, e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girl friend, e e e 나만의 girl friend, e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게 너 하나만을 위한 난 너의 boy friend

널 위한 나의 마음은 변하지 않아 이 세상 반쪽이 나도 널 놓지는 않아
걱정하지마 널 울리진 않아 you're my girl, my, my world 넌 나만 믿으면 돼

# 오직 난 너의 boy friend, e e e 너만의 boy friend, e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girl friend, e e e 나만의 girl friend, e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게 너 하나만을 위한 난 너의 boy friend


would you be my girl friend
我是妳的 boy friend 我是妳的 boy friend
妳是我的 girl friend 妳是我的 girl friend

就算擁有了比什麼都還要耀眼的妳,我每天依然忙碌 (忙碌) 讓妳感到心痛 (心痛)
我的愛情不會改變,若不是妳,誰也看不見,但妳卻為何總是在確認我的心?

* 偶而我也感到疲倦,在跟隨在妳身後時
只要妳在我的身昂,就算我們會有爭執,會有意見不合
總是緊握著我的手的 you, baby, you, you 因為有妳,我才能夠每天微笑

# 我是妳的 boy friend, e e e 只屬於妳的 boy friend, e e e
讓我守護妳,讓我永遠珍惜妳,只為了妳才存在的我
妳是我的 girl friend, e e e 只屬於我的 girl friend, e e e
請妳只注視著我,成為為了我而存在的星星,我是只為了妳而存在的妳的 boy friend

我會無條件站在妳這邊,在妳的眼哩,我就是 champion
不管發生什麼事,我都會守護著妳,我會成為妳的左側
I got your back 別擔心,只要依靠著我,微笑著 blow me, kiss, oh, so sweet, I like that

* 偶而我也感到疲倦,在跟隨在妳身後時
只要妳在我的身昂,就算我們會有爭執,會有意見不合
總是緊握著我的手的 you, baby, you, you 因為有妳,我才能夠每天微笑

# 我是妳的 boy friend, e e e 只屬於妳的 boy friend, e e e
讓我守護妳,讓我永遠珍惜妳,只為了妳才存在的我
妳是我的 girl friend, e e e 只屬於我的 girl friend, e e e
請妳只注視著我,成為為了我而存在的星星,我是只為了妳而存在的妳的 boy friend

為了妳的我的心不會改變,就算世界消瘦,我也不會放開妳
別擔心,因為這不適合妳 you're my girl, my, my world 妳只需要相信我

# 我是妳的 boy friend, e e e 只屬於妳的 boy friend, e e e
讓我守護妳,讓我永遠珍惜妳,只為了妳才存在的我
妳是我的 girl friend, e e e 只屬於我的 girl friend, e e e
請妳只注視著我,成為為了我而存在的星星,我是只為了妳而存在的妳的 boy friend




成員介紹。

Boyfriend_DongHyun

Boyfriend_Minwoo

동현,隊長。1989年2月12日生
2008 - 韓劇《大象》 


Boyfriend_YoungMin

Boyfriend_YoungMin

영민,1995年4月24日生
2011 - 韓劇《我全部的愛》


Boyfriend_KwangMin

Boyfriend_KwangMin

광민,1995年4月24日生
2011 - 韓劇《我全部的愛》


Boyfriend_Minwoo


Boyfriend_DongHyun

민우,1995年7月31日生
2004 - 洪景民《To My Friend》
2005 - 韓劇《漂亮寶貝》
2007 - 韓劇《Ghost PangPang》 
2011 - K.Will mv《沒有說出口》
2011 - 韓劇《我全部的愛》


Boyfriend_HyunSeong

Boyfriend_HyunSeong

현성,1993年6月9日生


Boyfriend_JeongMin

Boyfriend_JeongMin

정민,1994年1月2日生



團體照。

Boyfriend

這張風格和Sistar剛出道的照片風格是一樣的耶。



難得介紹的新團,
欸,有一對被稱為小金賢重的帥哥雙胞胎、與俞承浩神似的MinWoo、
再加上培育了K.Will和Sistar的StarShip公司,
製作人包括勇敢兄弟、趙PD等,
舞蹈也請了曾替Rain、4Minute、Sistar、MBLAQ、BEAST等編舞的DQ,
想必是非常令人期待。

(其實是因為StarShip的水管一直更新新影片,讓我不得不注意啊~)


 


mv。(出演:Sistar寶拉)

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()