Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


이연아 - 뭘 안다고요

그대의 눈이 말하죠 이젠 안녕이라고
아무말도 못하겠죠 어떡할래요
눈물을 참아보았죠 두 눈이 빨개지네요 이렇게 끝난건가요
미안한 표정 짖네요 아직도 난 몰라요
아무말 하지도 말고 그냥 가줘요
이런 아픔을 아는지 왜 그대가 위로하죠
그냥 조용히 가줘요

* 뭘 안다고요 뭘 안다고요
그대가 내 마음을 얼마나 잘 알길래 그래
사랑했나요 사랑했어요 정말
그댄 미안한가요 정말 미안하다면 날 떠나지마요

사람이 많은 거리에서 난 이렇게 울고 있네요
그 손을 잡으면서 도망칠텐데
오늘은 잊고 싶어요 이렇게 아프다고요 이만큼 눈물이나요

Repeat *

그래도 한때는 너무 좋았잖아요
니 두 팔에 날 안기면 세상 모든걸 다 잊었었죠

사랑했어요 사랑했어요
내 모든걸 다 버릴만큼 그댈 난 사랑했어요
가지말아요 가지말아요 그대
정말 사랑했나요 거짓이 아니라면 날 떠나지마요

날 떠나지마요


你的眼睛告訴我,現在該說再見了
我什麼也說不出口,該怎麼辦?
你看見我忍住的淚水,我紅了雙眼,就這樣的結束了嗎?
你露出抱歉的表情,你還是不懂我
什麼也別說,就這樣讓我離開
你知道這樣的心痛嗎?為什麼還要安慰我?
就讓我安靜的離開

* 你知道什麼?你知道什麼?
你有多麼了解我的心?你憑什麼這樣?
我們相愛嗎?我們相愛過,真的
你覺得抱歉嗎?如果真的感到抱歉,就不要離開我

在人潮洶湧的街道上,我就這樣的哭了
曾經這樣的抓著你的手,逃亡了
今天,我好想忘記,這樣的心痛,這樣的淚流

Repeat *

我們曾經這麼相愛
在你的懷抱裡,我就忘了世界

我愛過你,我愛過你
就像是要拋棄世界上一切的愛著你
不要走,請你不要走
真的愛過嗎?如果不是謊言,就不要離開我

請你不要離開我



Photobucket

Photobucket

Photobucket

 

 

天下無敵李平康OST

李賢 - 窒息
MC夢 - 我這樣的男人
f(Luna+Krystal) - 困難又簡單
야미 - 因為愛你 沒關係

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()