HONEYST.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

허니스트 - 반하겠어 (Like You)

 

반하겠어 반하겠어 반하겠어
반하겠어 반하겠어 반하겠어

도도한 척을 해도 어쩐지 어설퍼 귀여워 고고한 척을 해도 어색해 더 좋은 걸
배워서는 될게 아냐 타고난 재능일 걸 꾸밈없는 모습이 프로 매력녀

* 반하겠어 반하겠어 반하겠어 뚜루루뚜
반하겠어 너만 생각하다 나 망하겠어 뚜루루뚜
맘이 따뜻한 걸 알아 포근해 안아 주고 싶어

난 네게 반하겠어

맛집 쿠폰을 핑계 삼아 너에게 데이트를 제안했어 쿨하게 pass 라 하지만 지진 난 동공 난 목격했어
첨부터 잘 될 거란 기대는 없었지만 좀 슬픈 걸 포기하지는 않아요 난 프로고백러

* 반하겠어 반하겠어 반하겠어 뚜루루뚜
반하겠어 너만 생각하다 나 망하겠어 뚜루루뚜
맘이 따뜻한 걸 알아 포근해 안아 주고 싶어

(반하겠어 반하겠어)

장난기 싹 다 빼고 나 고백할게요
언제부터인지 몰라도 그대를 (like you, like you) 그대가 yeah (like you, like you)
꿈속에서 나타나

반하겠어 반하겠어 반하겠어 (뚜루루뚜)
반반함 속에 넌 반전 있어 나는 알았어

* 반하겠어 반하겠어 반하겠어 뚜루루뚜
반하겠어 너만 생각하다 나 망하겠어 뚜루루뚜
맘이 따뜻한 걸 알아 포근해 안아 주고 싶어

반하겠어 나 반하겠어
반하겠어 나 반하겠어 난 네게 반하겠어

 

我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷
我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷

就算妳裝作冷漠,卻不知怎麼看起來很生疏、好可愛,就算妳裝作孤傲,卻很尷尬更讓我喜歡
這並不是學習就會的事情,是一種卓越的能力,妳毫不修飾的模樣是專業的魅力女

* 我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷,嘟嚕嚕嘟
我要為妳著迷,我只想著妳,我真的完蛋了,嘟嚕嚕嘟
我知道妳的心是溫暖的,真舒服,我好想要擁抱妳

我要為妳著迷

我藉口有美食店的優惠券而向妳提出約會,雖然妳酷酷地 pass 但我卻目擊了妳震驚的瞳孔
雖然我沒有打從一開始就認為會一切順利,總有點悲傷,但是我不會放棄,我是專業的告白者

* 我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷,嘟嚕嚕嘟
我要為妳著迷,我只想著妳,我真的完蛋了,嘟嚕嚕嘟
我知道妳的心是溫暖的,真舒服,我好想要擁抱妳

(我要為妳著迷、為妳著迷)

玩笑全部放下,我要向妳告白
就算不知道是從什麼時候開始,我對妳 (like you, like you) 我對妳 yeah (like you, like you)
在夢裡出現

我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷 (嘟嚕嚕嘟)
我知道在妳漂亮的表象下,妳還有反轉

* 我要為妳著迷、為妳著迷、為妳著迷,嘟嚕嚕嘟
我要為妳著迷,我只想著妳,我真的完蛋了,嘟嚕嚕嘟
我知道妳的心是溫暖的,真舒服,我好想要擁抱妳

我要為妳著迷、為妳著迷
我要為妳著迷、為妳著迷,我要為妳著迷

 

 

mv。

文章標籤
創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()