close

娜璉.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

나연 - Pop!

 

what's wrong? 홀릴 듯이 난 너를 자극해 (pop, pop, pop)
watch out! 설렌 듯이 네 부푼 맘이 터질 듯해 (pop, pop, pop)
(let's start) 내 맘대로 play it (won't stop) 거침없이 shake it
you know? 넌 내게 달려 있단 것만 알아둬
이미 넌 나를 벗어날 수가 없어
떨린 그 눈빛 티 나는 몸짓 baby 터뜨리고 싶은 너

* 설렘이 멎기 전에 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 널 갖길 원해

# pop, pop, pop (uh, uh) (you want it)
pop, pop, pop (uh, uh) (I got it)
pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop

너무 잘 보여 아무리 숨겨도 이미 들킨 걸 자꾸 둥둥 떠다니잖아
여유롭게 check it 보란 듯이 take it
(baby) baby, you're out of control so you're under my control

* 설렘이 멎기 전에 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 널 갖길 원해

# pop, pop, pop (uh, uh) (you want it)
pop, pop, pop (uh, uh) (I got it)
pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop

pop, pop 버블같이 터져 버릴지 몰라 끝도 없이 점점 부풀어 가
내게 푹 빠진 너를 애써 참진 마 bae, bae, eyes on me now 내가 터뜨려 줄 테니

five! 자 때가 됐어 four! 딱 숨을 멈춰
three! 난 너를 겨눠 two! one! here we go!

* 설렘이 멎기 전에 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 널 갖길 원해

pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop (you gotta pop it)
pop, pop, pop (I can't stop it)
pop, pop, pop

 

what's wrong? 被迷惑似地,我刺激了你 (pop, pop, pop)
watch out! 心動似地,你輕飄飄的心就像是要炸裂 (pop, pop, pop)
(let's start) 恣意地 play it (won't stop) 毫無阻礙地 shake it
you know? 你只要知道你正在跑向我
你已經無法擺脫我
顫抖的眼神、露餡的姿態 baby 想要爆發的你

* 在心動停止之前 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要爆發
在心跳的感覺 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要擁有你

# pop, pop, pop (uh, uh) (you want it)
pop, pop, pop (uh, uh) (I got it)
pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop

看得太清楚了,無論再怎麼隱藏,都已經被察覺了,總是輕飄飄地漂浮著
自由自在地 check it 理直氣壯地 take it
(baby) baby, you're out of control so you're under my control

* 在心動停止之前 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要爆發
在心跳的感覺 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要擁有你

# pop, pop, pop (uh, uh) (you want it)
pop, pop, pop (uh, uh) (I got it)
pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop

pop, pop 說不定會像是泡泡一樣地炸裂,無止盡地漸漸地膨脹
不要費心去忍耐為我淪陷的你 bae, bae, eyes on me now 我會刺破你

five! 睡覺的時間到了 four! 停止呼吸
three! 我瞄準了你 two! one! here we go!

* 在心動停止之前 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要爆發
在心跳的感覺 I wanna make it, pop, pop, pop, you want it, pop, pop, pop 我想要擁有你

pop, pop, pop (uh, uh)
pop, pop, pop (you gotta pop it)
pop, pop, pop (I can't stop it)
pop, pop, pop

 

 

mv。

 

Performance Video。

arrow
arrow
    文章標籤
    娜璉 TWICE IM NAYEON
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()