close

榮宰.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

영재 - 같이 걸어가줘요 (Walk with Me)

 

그대 미소 하나뿐인데 어떻게 내 마음이 이렇게 바뀔 수 있죠?
기적이 있다면 이런 게 아닐까? 나답지 않은 말 따사로운 생각을 해
빠르던 그대 발걸음은 어느새 나와 더 같아질 때쯤
난 잠에서 깨요 다시 생각해요 시린 겨울바람을 그대와 걷고 싶어요

* 한 걸음만 더 다가와 줘요 조금만 아주 조금만 더 그댈 가까이 보고 싶어
이대로 우리 마주 보며 함께할까요? 내 손을 잡고 같이 걸어가 줘요

꿈보다 더 꿈같아 내 앞에 펼쳐진 모든 게 아름다워 바랄 게 없어요
무슨 생각을 해요? 아무 생각 말아요 우리가 함께 있는 이 순간이 혹 거짓말은 아닐까?

* 한 걸음만 더 다가와 줘요 조금만 아주 조금만 더 그댈 가까이 보고 싶어
이대로 우리 마주 보며 함께할까요? 내 손을 잡고 같이 걸어가 줘요

그댄 어떤가요? 이젠 내 눈을 바라봐요 멀리서 나 항상 그대를 지켜봤었던 걸
내 아픈 기억들 초라했던 내 모습 지금 이대로 날 안아 주면 다 녹아내릴까?

* 한 걸음만 더 다가와 줘요 조금만 아주 조금만 더 그댈 가까이 보고 싶어
이대로 우리 마주 보며 함께할까요? 내 손을 잡고 같이 걸어가 줘요

 

妳的微笑明明是一樣的,怎麼能夠就這樣改變我的心呢?
如果有奇蹟,該不會就是這樣吧?不像是我的這句話,讓我有了溫暖的想法
曾經很快的妳的步伐,不知不覺地變得和我更一致的時候
我自夢中醒來,又再次想著,想要和妳一同走過冷風

* 只要再靠近我一步,我想要再稍微近一點地看著妳
我們就這樣面對面在一起好嗎?牽起我的手,和我一起走吧

比起夢境還更像是夢境,在我眼前展開的一切都是如此美麗,我不再期望更多
妳在想些什麼?什麼都不要想了,我們在一起的瞬間,會不會就是謊言呢?

* 只要再靠近我一步,我想要再稍微近一點地看著妳
我們就這樣面對面在一起好嗎?牽起我的手,和我一起走吧

妳覺得呢?現在看著我的眼睛吧,我一直在遠遠地守護著妳
我的心痛記憶、不堪的我的身影,現在就這樣抱著我的話,會都融化嗎?

* 只要再靠近我一步,我想要再稍微近一點地看著妳
我們就這樣面對面在一起好嗎?牽起我的手,和我一起走吧

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    榮宰 GOT7
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()