翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

라디 - 너 때문에

아름다워 넌 눈이 부시도록 가만히 보고만 있어도 설레
그리고 하루종일 이 설렘이 멈추질 않아
심장이 고장 난 건지 왜 자꾸 두근거리는 건지
가만히 있고 싶은데 안절부절못해

너 때문에 실없이 웃는 사람이 돼 버렸어
너 때문에 멍하니 있다가 정거장을 지나쳤어
너 때문에 하루에도 수백 번씩 기분이 좋다가 말다가 그래
너 때문에 가뜩이나 하기 싫은 일이 더 싫어졌어
너 때문에 일을 하긴 하는 데 집중이 잘 안 돼
너 때문에 집에 갈 생각밖에 안 해 어디서 뭘 하든 너 때문에

I'm in love 어느 노래 가사처럼
그냥 빠져 버렸다는 말로는 표현이 안 돼 누구에게도 나 이런 적 없었는데
시계가 고장 난 건지 왜 이렇게 빨리 가 버리는지
한 시간이 일분 하루가 한 시간이 됐어

너 때문에 실없이 웃는 사람이 돼 버렸어
너 때문에 가만있다가도 가슴 아플 때가 있어
너 때문에 슬프지도 않은 영화를 보다 나답지 않게 막 울고 그래
너 때문에 친구들과 만나는 날이 줄고 있어
너 때문에 만나기는 하는 데 집중이 잘 안 돼
너 때문에 집에 갈 생각밖에 안 해 어디서 뭘 하든 너 때문에 너 때문에

妳美麗的眼是如此耀眼，就算只是靜靜看著，也令人心動
這樣的心動，一整天都不會停止
我的心臟故障了嗎？為什麼總是在撲通撲通？
我明明想靜靜地不動，卻是如此地坐立不安

因為妳，我成為無謂地笑著的人
因為妳，變得會傻傻地直到錯過公車站牌
因為妳，一天裡無數次地心情好好壞壞
因為妳，本來就討厭的事情變得更加討厭
因為妳，明明在工作，卻無法專注精神
因為妳，除了想回家之外沒有別的想法，無論在哪裡做什麼，因為妳

I'm in love 就像某首歌的歌詞
光是用淪陷的詞還無法表達，無論對誰我都不曾這樣過
時鐘故障了嗎？為什麼會走得這麼地快？
一小時成為一分鐘，一天成為一小時

因為妳，我成為無謂地笑著的人
因為妳，也有好好地卻莫名開始心痛的時候
因為你，看著一點也不悲傷的電影，還會一點也不像我地哭了
因為妳，我減少了與朋友見面的時間
因為妳，明明在與朋友見面，卻無法專注精神
因為妳，除了想回家之外沒有別的想法，無論在哪裡做什麼，因為妳、因為妳