翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

박원 - My Tale

어느 순간 읽어지는 생각에 느껴지는 감정에 난 너를 돌아봐
아무런 얘기 그 어떤 주고받는 말 없이 난 네 안을 보게 됐어
그럴수록 네게 난 꺼내 들게 돼 숨겨놓은 내 가슴 한켠을

* 내가 돼 보면 알까? 어떤 마음으로 내가 너를 보고 있는지 너를 생각하는지
니가 언제쯤 알까? 이 차오르는 마음을 매일 밤 읽어도 또 읽고 싶은 너 my tale

가까이 두고 가까이 보면 볼수록 더 너와 그리고 난 닮아 있어
너를 잘 아니까 더 가지 못하고 그저 이 거리에서 너를 봐

* 내가 돼 보면 알까? 어떤 마음으로 내가 너를 보고 있는지 너를 생각하는지
니가 언제쯤 알까? 이 차오르는 마음을 매일 밤 읽어도 또 읽고 싶은 너

니가 있는 세상 속에 나를 들여보내 준다면 감싸 안은 채 널 꺼내어 줄게 널 데려가 줄게

발을 딛고 나에게로 뛰어 봐 그곳에서 달려 나와 내가 안을게

* 내가 돼 보면 알까? 어떤 마음으로 내가 너를 보고 있는지 너를 생각하는지
니가 언제쯤 알까? 이 차오르는 마음을 매일 밤 읽어도 또 읽고 싶은 너 my tale

從某一瞬間起，因為讀懂的想法、因為感覺到的感情，我回頭看了妳
沒有任何的話語、沒有任何的對話，我見到了妳的心裡
越是如此，越是讓我想將隱藏在心裡的一角找出來給妳

* 只要成為我的話就會知道了嗎？我是用怎樣的心情在看著妳、在想著妳
妳什麼時候才會知道呢？湧現的情緒，每天夜裡，讀了又想讀的妳 my tale

安置在身邊，靠近地看著，越是如此，妳和我就變得越來越相似
因為我很瞭解妳，才更無法離開，只是在這裡看著妳

* 只要成為我的話就會知道了嗎？我是用怎樣的心情在看著妳、在想著妳
妳什麼時候才會知道呢？湧現的情緒，每天夜裡，讀了又想讀的妳

如果讓我進入妳所在的世界裡，我會環抱著妳，將妳拉出來、將妳帶走

踏著步伐，試著向我奔跑吧，在這裡奔跑著，妳和我擁抱著

* 只要成為我的話就會知道了嗎？我是用怎樣的心情在看著妳、在想著妳
妳什麼時候才會知道呢？湧現的情緒，每天夜裡，讀了又想讀的妳 my tale

mv。