翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

씨엘씨 - Devil

까맣고 짙은 sunglass 빨간 색깔 lipstick 장착하지 않아도
언제든 상상 그 이상으로 나쁜 애가 될 수 있어
일단 착한 상대를 얕잡아 보는 것 그건 진짜 곤란해
어디서 못된 걸 배워와서 어설프게 흉내를 내

I tried to be so polite 근데 자꾸 날 왜 거슬리게 만들까?

* 널 단번에 끝장내는 건 내겐 의미가 없어 진짜 잔인한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법
애써 잠재운 나의 본성을 네가 깨워 버렸어 진짜 악랄한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법

Rap) 어디서 감히 꼬리 쳐 네 수작 다 보여 어설픈 술수에 눈물에 네가 받았던 조명
다 뺏어 갈 거야 내가 그동안에 대한 대가 그래 날 나쁘다 욕해도 괜찮아 내 맘대로 할래 난

꼬리를 올린 eye line 몸에 붙는 black dress 필요하지 않아 난
네가 본 적 없는 devil 어디 한번 맘껏 자극해 봐

I tried to be so polite 실컷 웃어 이게 마지막 경고니까

* 널 단번에 끝장내는 건 내겐 의미가 없어 진짜 잔인한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법
애써 잠재운 나의 본성을 네가 깨워 버렸어 진짜 악랄한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법

어쩌지 변명 사과 모두 이젠 안 통해 너는 이미 그 선을 넘었어
이따가 울고 또 빌고 그래 봤자 눈 한번 깜짝 안 할 걸

널 단번에 끝장내는 건 내겐 의미가 없어 진짜 잔인한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법
아주 재밌게 놀아 보려 해 네가 바라던 대로 진짜 악랄한 devil 그건 겉으론 잘 모르는 법

濃黑色的 sunglass 火紅顏色的 lipstick 就算沒有裝備
無論何時都可以成為想像以上的壞孩子
首先被小看為脆弱的對象的事情，那真的讓我很為難
到底是從哪裡學來了不好的習慣，才這樣輕率地模仿

I tried to be so polite 但是為什麼卻總是要刺激我？

* 我會將你一次擊倒，對我來說沒有任何意義，真正殘忍的 devil 這是從外表完全看不出來的
努力地壓抑著的我的本性，是你喚醒了它，真正毒辣的 devil 那是從外表完全看不出來的

Rap) 你在哪裡竟敢搖尾巴，你的胡說八道我都看清了，粗糙的收拾，在眼淚中你所接受的照明
我要全部奪走，我這段時間裡該獲得的代價，是啊，就算罵我很壞也沒關係，我要隨心所欲地做

揚起尾端的 eye line 黏貼在身上的 black dress 我都不需要
你不曾見過的 devil 一次也好，你盡情地刺激看看吧

I tried to be so polite 盡情地笑吧，這次是最後的警告了

* 我會將你一次擊倒，對我來說沒有任何意義，真正殘忍的 devil 這是從外表完全看不出來的
努力地壓抑著的我的本性，是你喚醒了它，真正毒辣的 devil 那是從外表完全看不出來的

怎麼會狡辯、道歉，現在都沒有用了，你已經跨過了那一條線
等等又哭又乞求的，試試看吧，我眼睛眨都不會眨一下的

我會將你一次擊倒，對我來說沒有任何意義，真正殘忍的 devil 這是從外表完全看不出來的
我要試著開心地玩一輪，依照你所期待的真正毒辣的 devil 那是從外表完全看不出來的

mv。

2019/09/08 Comeback Stage @SBS Inkigayo

2019/09/14 Comeback Stage @MBC Show! Music Core