SF9.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

SF9 - RPM

 

Rap) yeah 눈에 들어와 감이 확 오네 heart boom, boom, girl, you're killing me
heart boom, booming 상승기류 위 타고 올라가려 I just feelin' you
빠르게 더 밟아 봐 넌 부딪힘에 sick 겁
비켜 봐 다 비켜선 날 떨어짐과 동시 pick up 어두운 터널 라이트를 켠 다음 널 향해 난 달려

* 기다려 날 날 태양 끝까지 갈 테니 멀어진 널 널 손에 닿을 때까지
너는 완벽한 나만의 heaven 기억해 every time, RPM, RPM, boom, boom, boom
boom, boom, boom, boom, boom, boom

# 지쳐가는 love story 쳇바퀴 돌 듯 제자리
너를 잡기 위한 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

@ 불타오른 love story 멈추지 마 끝이 아니야
넌 날 가득 채울 energy, RPM, RPM, boom, boom, boom

어디까지 갈지는 나도 몰라 과열돼도 쉬지 마 저 끝까지
어디든지 함께 달릴 수 있어 get up, get up, get up in my ride

* 기다려 날 날 태양 끝까지 갈 테니 멀어진 널 널 손에 닿을 때까지
너는 완벽한 나만의 heaven 기억해 every time, RPM, RPM, boom, boom, boom
boom, boom, boom, boom, boom, boom

# 지쳐가는 love story 쳇바퀴 돌 듯 제자리
너를 잡기 위한 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

Rap) if I wanna 뒤따라 난 run away
정신없이 너와 다음으로 넘어가기 전 널 가리고 있는 무언가를 걷어 젖혀 난

터질듯한 굉음이 내 온몸 가득히 감싸고
꽉 잡아 날 놓치지 마 I'll make it right now, RPM

# 지쳐가는 love story 쳇바퀴 돌 듯 제자리
너를 잡기 위한 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

@ 불타오른 love story 멈추지 마 끝이 아니야
넌 날 가득 채울 energy, RPM, RPM, boom, boom, boom

 

Rap) yeah 進入我的眼裡,一下有了感覺 heart boom, boom, girl, you're killing me
heart boom, booming 乘著上升氣流一路向上 I just feelin' you
再更快地踩著步伐,妳對於碰撞 sick 害怕
讓開吧,都讓開,將我在墜落的同時 pick up 在黑暗的隧道打開手電筒,接著向著妳奔跑

* 等著我吧,我會前進直到太陽的盡頭,直到碰觸到越來越遠的妳的手
妳是只屬於我的完美的 heaven 牢記住 every time, RPM, RPM, boom, boom, boom
boom, boom, boom, boom, boom, boom

# 漸漸累了的 love story 就像轉動的篩框似地原地踏步
為了抓住妳的 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

@ 熊熊燃燒的 love story 不要停止,這裡不是盡頭
妳是填滿了我的 energy, RPM, RPM, boom, boom, boom

我不知道我得走到哪裡,就算過熱了也不要休息,直到盡頭
無論是哪裡,我都可以和妳一同奔跑 get up, get up, get up in my ride

* 等著我吧,我會前進直到太陽的盡頭,直到碰觸到越來越遠的妳的手
妳是只屬於我的完美的 heaven 牢記住 every time, RPM, RPM, boom, boom, boom
boom, boom, boom, boom, boom, boom

# 漸漸累了的 love story 就像轉動的篩框似地原地踏步
為了抓住妳的 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

Rap) if I wanna 跟著妳的身後,我 run away
打不起精神,在與妳跨越下一個階段之前,我會捲起、掀開在等著妳的某種事物
要炸開似的轟隆聲,完全環繞了我的全身
抓好了,不要錯過我了 I'll make it right now, RPM

# 漸漸累了的 love story 就像轉動的篩框似地原地踏步
為了抓住妳的 racing game, oh, RPM, RPM, boom, boom, boom

@ 熊熊燃燒的 love story 不要停止,這裡不是盡頭
妳是填滿了我的 energy, RPM, RPM, boom, boom, boom

 

 

mv。

 

 

2019/06/20 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

 

2019/06/21 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

 

2019/06/23 Comeback Stage @SBS Inkigayo

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()