翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이승철 - My Love

사랑해 그말은 무엇보다 아픈 말
숨죽여서 하는 말 이젠 하기 힘든 말

* oh 햇살이 밝은 아침보다 밤의 달빛이 어울려요
이별의 그 입맞춤 잠시 접어둔 채 이대로 이렇게

# 힘껏 안아 줄께 널 그리고 말할께
나 이렇게 너를 외치면서 my love
넌 보지 못할 내 마지막 눈물
힘껏 안아 줄께 널 그리고 보낼께
나 또한번 너를 외치면서 my love
넌 듣지 못할 사랑한단 내 말

괜찮아 그말은 안쓰러운 거짓말
애쓰면서 웃어도 우린 그저 눈물만

* oh 햇살이 밝은 아침보다 밤의 달빛이 어울려요
이별의 그 입맞춤 잠시 접어둔 채 이대로 이렇게

# 힘껏 안아 줄께 널 그리고 말할께
나 이렇게 너를 외치면서 my love
넌 보지 못할 내 마지막 눈물
힘껏 안아 줄께 널 그리고 보낼께
나 또한번 너를 외치면서 my love
넌 듣지 못할 사랑한단 내 말

我愛妳，比什麼都還讓人心痛的話
低聲地說的話，現在難以出口的話

* oh 比起有著燦爛陽光的早晨，更適合的夜晚的月光
離別的親吻，暫時，就這麼收拾起

# 我會狠狠擁抱妳，並且告訴妳
我是這樣地大聲呼喊著妳 my love
妳不會看見的，我最後的眼淚
我會狠狠擁抱妳，然後放開妳
我再一次地大聲呼喊著妳 my love
妳聽不見的，我愛妳的話語

沒關係，這是讓人惋惜的謊話
就算努力擠出笑容，我們依然只有眼淚

* oh 比起有著燦爛陽光的早晨，更適合的夜晚的月光
離別的親吻，暫時，就這麼收拾起

# 我會狠狠擁抱妳，並且告訴妳
我是這樣地大聲呼喊著妳 my love
妳不會看見的，我最後的眼淚
我會狠狠擁抱妳，然後放開妳
我再一次地大聲呼喊著妳 my love
妳聽不見的，我愛妳的話語

mv。