翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

효정 - 사르르 (Sarr)

왜 이럴까? 너만 보면 눈앞이 살랑이고 하늘이 빙글 돌아
내가 너 좋아하나 봐 자존심 막 상하지만 그래도 기분이 좋다

* 사르르 겨울 녹아 스르르 봄이 오듯 내 맘도 녹아내리고
봄처럼 너에게 간다 하얀 꽃잎 되어 니 맘에 날리고 싶다

you're my sunshine, my heart 너무 따뜻한 느낌 햇살 이불 같아
사르르르 녹을 것 같은 이 떨림

일분일초 시곗바늘 한 칸씩 쳐다보니 심장 소리만 들려
내 맘을 꼬집어 보니 사랑꾼 다된 것 같아 아직 고백 못 했는데

* 사르르 겨울 녹아 스르르 봄이 오듯 내 맘도 녹아내리고
봄처럼 너에게 간다 하얀 꽃잎 되어 니 맘에 날리고 싶다

you're my sunshine, my sweet 너무 달콤한 느낌 너의 입술 같아
사르르르 초콜릿 같은 이 떨림

너의 눈빛 담고 싶어 하루 종일 눈치 보는 이 맘을 알까?
넌 언제쯤 오니? 봄이 가기 전에 니가 먼저 고백해 줘

you're my sunshine, my dream 너무 포근한 느낌 봄날 구름 같아
사르르르 잠들 것 같은 이 마음

為什麼會這樣呢？只要看見你，我的眼前就會吹著微風，天空也跟著旋轉
也許我喜歡你吧，雖然很傷我的自尊，就算如此我的心情依然很好

* 輕輕地，冬天融化了，輕輕地，春天來了似地融化了我的心
就像春天，我走向你，我想要成為雪白的花瓣，在你的心裡飛翔

you're my sunshine, my heart 如此溫暖的感覺，就像是曬過太陽的棉被
輕輕地融化似的顫抖

一分一秒，注視著時鐘指針的每一格，只聽見我的心跳聲
掐著我的心，好像成為情聖，但是我卻還沒有辦法向你告白

* 輕輕地，冬天融化了，輕輕地，春天來了似地融化了我的心
就像春天，我走向你，我想要成為雪白的花瓣，在你的心裡飛翔

you're my sunshine, my sweet 如此甜蜜的感覺，就像是你的嘴唇
輕輕地，就像是巧克力的顫抖

我想要裝進你的眼神，一整天只在意你的視線的我的心情，你知道嗎？
你什麼時候才會來呢？在春天到來之前，請你先向我告白

you're my sunshine, my dream 如此溫暖的感覺，就像是春日的雲朵
輕輕地沉睡似的心情

mv。