T-ara photo T-ara_zpskydfyd2h.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

티아라 - 완전 미쳤네 (So Crazy)

힐끔힐끔 왜 자꾸 쳐다봐? 너한테 자꾸만 내 눈이 가
나 갖고 장난만 치지 좀 마! 내 얼굴이 빨개져 너만 보면 어질러
헷갈려 끼 부리지 마! 다 알면서 모른 척하지 마!
나 심각해 맨날 생각해 아무래도 사랑인가 봐

* 널 위한 노래를 부르고 싶어 널 위해 기타를 쳐 주고 싶어
분위기 좋은 이 밤에 party tonight (so good)

# 완전 미쳤네 네게 미쳤네 이젠 어떡해? 너 없이 난 하루도
완전 미쳤네 매일 빌었네 널 사랑하게 해달라고
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 완전 미쳤네
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

넌 뜨거운 태양 네 옆에 난 얼음 날 녹이고 다 적셔
네가 달이라면 난 별 밤새 네 곁에 있고파
도레파솔라시도
내 눈엔 보이지도 않아 난 그냥 미쳤어 완전 꽂혔어

* 널 위한 노래를 부르고 싶어 널 위해 기타를 쳐 주고 싶어
분위기 좋은 이 밤에 party tonight (so good)

# 완전 미쳤네 네게 미쳤네 이젠 어떡해? 너 없이 난 하루도
완전 미쳤네 매일 빌었네 널 사랑하게 해달라고
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 완전 미쳤네
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

다 줘도 아깝지 않아요 말하지 않아도 알 수가 있어요

# 완전 미쳤네 네게 미쳤네 이젠 어떡해? 너 없이 난 하루도
완전 미쳤네 매일 빌었네 널 사랑하게 해달라고
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 완전 미쳤네
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

 

偷偷偷偷,怎麼總是偷瞄你?你總是總是吸引我的視線
不要總是拿我來開玩笑!我的臉發紅,只要看見你就頭暈目眩
好混淆,不要耍小手段!也不要明明知道卻又裝作不知道!
我很認真,每天總是想著你,不管怎麼說這似乎就是愛情

* 我想為你唱一首歌,想為你奏一曲吉他
氣氛很好的這個夜晚 party tonight (so good)

# 完全瘋了!為你而瘋了!現在怎麼辦?沒有你,就連一天也
完全瘋了!每天乞求著,讓你能夠愛上我
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 完全瘋了!
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

你是火熱的太陽,在你身旁我就是冰塊,融化了我、讓我濕淋淋
如果你是月亮,我就是星星,我想待在你的身旁
do-re-fa-sol-la-si-do
在我眼裡什麼都看不見,我只是瘋了,完全為你著迷!

* 我想為你唱一首歌,想為你奏一曲吉他
氣氛很好的這個夜晚 party tonight (so good)

# 完全瘋了!為你而瘋了!現在怎麼辦?沒有你,就連一天也
完全瘋了!每天乞求著,讓你能夠愛上我
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 完全瘋了!
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

就算要我付出一切,我也毫不吝惜,就算什麼也不說,我也全都會懂

# 完全瘋了!為你而瘋了!現在怎麼辦?沒有你,就連一天也
完全瘋了!每天乞求著,讓你能夠愛上我
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all) 完全瘋了!
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (all)

 

 

mv。

 

2015/08/08 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

 

2015/08/09 Comeback Stage @SBS Inkigayo

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()