翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이승기 - 정신이 나갔어나봐

* 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐

후회해도 이미 늦었다는 걸 알아 슬퍼해도 이젠 모두 소용없단 걸
바람이 불어오고 내 맘이 시려 와도 널 다시는 볼 수 없니

# baby 나를 떠나가지마 oh baby 나는 너 하나뿐야
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘 너 없인 견딜 수 없어

* 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐

사랑 한단 말을 못했어 미안해서 고맙다는 말도 못했어 떠날까봐
come back to me my girl my girl 오늘밤 너 땜에 잠 못 이루고

# baby 나를 떠나가지마 oh baby 나는 너 하나뿐야
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘 너 없인 견딜 수 없어

* 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐

살며시 안아주고 싶어 살며시 입 맞추고 싶어 그대의 품에서 나 잠들고 싶어
그땐 정말로 정신이 나갔었나봐서

* 那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
我只愛妳，真的對不起，只有淚水不停的落下
那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
真的好想見妳，好想好想見到妳，拜託請原諒我，我大概瘋了吧

我知道，就算現在後悔也已經晚了，我的悲傷也已經於事無補
風吹拂著，讓我的心變的冰冷，我是不是再也見不到妳了？

# baby 不要離開我 oh baby 對我來說，就只有妳啊
親愛的，回來我身邊吧，緊緊的擁抱我，沒有了妳的日子，我真的無法忍受

* 那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
我只愛妳，真的對不起，只有淚水不停的落下
那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
真的好想見妳，好想好想見到妳，拜託請原諒我，我大概瘋了吧

我愛妳的話我不曾說出口，對不起的話我也說不出口，就怕妳會離開我
come back to me my girl my girl 今晚，因為妳，我睡也睡不著

# baby 不要離開我 oh baby 對我來說，就只有妳啊
親愛的，回來我身邊吧，緊緊的擁抱我，沒有了妳的日子，我真的無法忍受

* 那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
我只愛妳，真的對不起，只有淚水不停的落下
那時候，我大概瘋了吧，怎麼會就這樣放手讓妳走？
真的好想見妳，好想好想見到妳，拜託請原諒我，我大概瘋了吧

我總是想擁抱妳，這麼的想要吻妳，想要在妳的懷裡睡著
那時候，我真的是瘋了吧

都還沒有撥就出OST是怎樣啦!!!

這首歌的歌詞有夠簡單的，懶惰的時候就喜歡翻譯這種...(笑)
然後封面的那張昇基，真的很不像他，
我可是因為知道是九尾狐才知道是他的歌耶...。

mv。

我的女友是九尾狐OST

李善姬 - 狐狸雨
李澀菲 - 我愛的人 (尾狐Theme)
金建模 - 嗚啦啦
申敏兒 - Shalala
申敏兒 - 都可以給你
Lyn - 二合為一 (Love Theme)
魯敏宇 - 陷阱 (東洙Theme)