韓文歌詞（附中文翻譯）
포미닛 - 오늘 뭐해
yeah, it's 4MINUTE and Brave sound, let go
* 오늘 뭐해? (4MINUTE) 이따 뭐해? (ha) 주말에 뭐해? (let's go)
오늘 뭐해? (4MINUTE) 이따 뭐해? (ha) 주말에 뭐해? (let's go) 우리 만날래? (come on)
학교 끝나고 갈 곳 없나요? 집안일 끝내 놓고 할 일 없나요?
회사 끝나고 방황을 하나요? 지겹고 지루한 일상이 너무 싫어요
Rap) 할 일 다 해 놓고도 할 일 없어 할 일 없나 찾는 사람
재미없는 TV 켜 놓고 리액션 따라 웃는 사람
다 들어와 이리 들어와 오늘만큼은 나와 놀아 봐
다 들어 봐 일단 들어 봐 오늘 뭐해? 다 들어 봐
# 꾸미려 하지 마 즐기며 살아 세상은 밝아
사랑을 하면서 신나게 놀아 이따 전화할게요
@ 오늘 뭐해? 이따 뭐해? 주말에 뭐해?
오늘 뭐해? 이따 뭐해? 주말에 뭐해? 우리 만날래?
& 영화 보고 밥도 먹고 남자도 만나고 아메리카노 한잔 수다 떨래
밤새도록 미치는 거야 오늘 밤 다 같이 party tonight
뭘 그리 걱정해? 모두 다 잘 될 거야 (모두 다 잘 될 거야)
얼굴 좀 피고서 환하게 웃어 봐
Rap) I love that, show me the lol face 묵은 때처럼 스트레스에 찌든
일상에서 벗어나 4분간 전방에 웃음 발사
먼 산 보며 멍 때리던 사람 생활에 지쳐 축 처진 사람
이리로 다 모여라 we gon' rock it kill it, that's how we do it
# 꾸미려 하지 마 즐기며 살아 세상은 밝아
사랑을 하면서 신나게 놀아 이따 전화할게요
@ 오늘 뭐해? 이따 뭐해? 주말에 뭐해?
오늘 뭐해? 이따 뭐해? 주말에 뭐해? 우리 만날래?
& 영화 보고 밥도 먹고 남자도 만나고 아메리카노 한잔 수다 떨래
밤새도록 미치는 거야 오늘 밤 다 같이 party tonight
* 오늘 뭐해? (4MINUTE) 이따 뭐해? (ha) 주말에 뭐해? (let's go)
오늘 뭐해? (4MINUTE) 이따 뭐해? (ha) 주말에 뭐해? (let's go) 우리 만날래? (come on)
오늘 뭐해?
yeah, it's 4MINUTE and Brave sound, let go
* 今天要做什麼？(4MINUTE) 等等要做什麼？(ha) 周末要做什麼？(let's go)
今天要做什麼？(4MINUTE) 等等要做什麼？(ha) 周末要做什麼？(let's go) 要見個面嗎？(come on)
下課之後，沒有要去哪嗎？家事做完之後，沒有要做什麼嗎？
下班之後，你也一樣徬徨嗎？一成不變的日常生活真的很討厭
Rap) 將該做的事都做完之後，已經沒事做，還找著事情做的人
開著毫無意思的 TV 跟著電視音效笑著的人
都聽聽我吧，聽聽我吧，今天就和我一同玩吧
都聽聽我吧，首先聽聽我吧，今天要做什麼？都聽聽我吧
# 不要繼續假裝，只要快活地生活，世界非常明亮
一邊愛著，一邊開心地玩吧，我等等打電話給你
@ 今天要做什麼？等等要做什麼？周末要做什麼？
今天要做什麼？等等要做什麼？周末要做什麼？要見個面嗎？
& 看場電影、吃頓飯，還和男人約個會，美式咖啡一杯，絮絮叨叨
徹夜地瘋狂，今晚，就讓我們一起 party tonight
有什麼好擔心的？一切都會變好的 (一切都會變好的)
展開你深鎖的眉頭，燦爛地笑吧
Rap) I love that, show me the lol face 묵은 때처럼 스트레스에 찌든
擺脫日常生活，四分鐘內，向著前方，笑容發射
望著遠方的山，感到內疚的人，對於生活感到厭倦的人
全都聚集過來吧 we gon' rock it kill it, that's how we do it
# 不要繼續假裝，只要快活地生活，世界非常明亮
一邊愛著，一邊開心地玩吧，我等等打電話給你
@ 今天要做什麼？等等要做什麼？周末要做什麼？
今天要做什麼？等等要做什麼？周末要做什麼？要見個面嗎？
& 看場電影、吃頓飯，還和男人約個會，美式咖啡一杯，絮絮叨叨
徹夜地瘋狂，今晚，就讓我們一起 party tonight
* 今天要做什麼？(4MINUTE) 等等要做什麼？(ha) 周末要做什麼？(let's go)
今天要做什麼？(4MINUTE) 等等要做什麼？(ha) 周末要做什麼？(let's go) 要見個面嗎？(come on)
今天要做什麼？
mv。
留言列表
我的生活 (6)