photo GoodDoctorpart4_zpse602e340.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

하동균 - 좋아보여

다가오는 따뜻한 온기가 가득하게 남아서
긴 여행의 끝에 집을 찾은 아이처럼 두려움은 사라져

* 좋아 보여 더 웃어 줘
언제나 난 단단하게 두려움에서 널 지킬 테니
지금처럼 더 웃어 줘

어눌해진 말투에 놀라지 않길 바래 그대여
실감나지 않는 그대라는 꿈 속에선 두려움은 사라져

* 좋아 보여 더 웃어 줘
언제나 난 단단하게 두려움에서 널 지킬 테니
지금처럼 더 웃어 줘 (x3)

웃어 줘

 

擁來的溫暖的氣息,還滿滿地留在身旁
就如同在漫長的旅行的盡頭,吵著要回家的孩子一般,恐懼也消失了

* 看起來真好,多笑笑吧
無論何時,我一定會在妳的恐懼之中,堅實地守護著妳
就像現在一樣,多笑笑吧

親愛的,希望妳不會因為我的木訥而感到驚訝
沒有真實感的妳的這個夢境中,恐懼也消失了

* 看起來真好,多笑笑吧
無論何時,我一定會在妳的恐懼之中,堅實地守護著妳
就像現在一樣,多笑笑吧 (x3)

笑笑吧

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()