Rainbow photo Rainbow_zps1f5c3d54.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

레인보우 - Sunshine

큐피트의 화살에 맞아 내 마음을 뺏겨 버렸어
운명같은 사랑인가 봐
천사같은 너의 그 미소 내 남자로 만들고 싶어
몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까?

* one, two, three 다가가 볼까? three, two, one 고백해 볼까?
니 품에 안겨 말하고 싶어

# 반짝반짝 빛나 you're my sunshine, boy 햇살 같은 사람 oh, my boy
조마조마 가슴 떨려
이런 내 맘 알까? you're my sunshine, boy 바다 같은 사람 oh, my boy
수줍은 내 맘 뺏어간 너

go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
I'm feeling pretty good, I can't stop loving you
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy

니 눈빛에 녹아 버렸어 샤르르르 샤베트처럼
어쩜 좋아 사랑인가 봐
아이처럼 안기고 싶어 네 품에서 잠들고 싶어
몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까?

* one, two, three 다가가 볼까? three, two, one 고백해 볼까?
니 품에 안겨 말하고 싶어

# 반짝반짝 빛나 you're my sunshine, boy 햇살 같은 사람 oh, my boy
조마조마 가슴 떨려
이런 내 맘 알까? you're my sunshine, boy 바다 같은 사람 oh, my boy
수줍은 내 맘 뺏어간 너

Rap) 니가 맘속에 불을 질러 baby 타들어가 hot 뜨겁게 hot crazy
go, jerry, go 널 붙잡을 거라고
하루종일 너와 rock & roll 넌 멋쟁이 신사 난 너만의 sunshine

# 반짝반짝 빛나 you're my sunshine, boy 햇살 같은 사람 oh, my boy
조마조마 가슴 떨려
이런 내 맘 알까? you're my sunshine, boy 바다 같은 사람 oh, my boy
수줍은 내 맘 뺏어간 너

go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
I'm feeling pretty good, I can't stop loving you
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy

 

我被邱比特之箭射中了,我的心就這麼被奪走了
這大概就是命運般的愛情
天使般的你的微笑,好想將你變成我的男人
不管不管,該怎麼將你的心給奪走?

* one, two, three 要向你走近嗎?three, two, one 該向你告白嗎?
好想在你的懷裡這麼說

# 一閃一閃亮晶晶 you're my sunshine, boy 就像是陽光般的人 oh, my boy
忐忑不安,我的心在顫抖
是否知道我的心?you're my sunshine, boy 就像是大海般的人 oh, my boy
奪走了羞澀的我的心的你

go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
I'm feeling pretty good, I can't stop loving you
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy

因為你的眼神而融化,流淌著,就像是冰沙
覺得真好,這大概就是愛情
想像孩子般被你擁抱著,想在你的懷抱裡睡著
不管不管,該怎麼將你的心給奪走?

* one, two, three 要向你走近嗎?three, two, one 該向你告白嗎?
好想在你的懷裡這麼說

# 一閃一閃亮晶晶 you're my sunshine, boy 就像是陽光般的人 oh, my boy
忐忑不安,我的心在顫抖
是否知道我的心?you're my sunshine, boy 就像是大海般的人 oh, my boy
奪走了羞澀的我的心的你

Rap) 在你的心裡放一把火 baby 燃燒著 hot 火熱地 hot crazy
go, jerry, go 我要緊緊抓住你
一整天與你 rock & roll 你是帥哥、紳士,我是屬於你的 sunshine

# 一閃一閃亮晶晶 you're my sunshine, boy 就像是陽光般的人 oh, my boy
忐忑不安,我的心在顫抖
是否知道我的心?you're my sunshine, boy 就像是大海般的人 oh, my boy
奪走了羞澀的我的心的你

go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy
I'm feeling pretty good, I can't stop loving you
go, jerry, go, jerry, go, jerry boy

 

 

mv。

 

mv。(Dance ver.)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()