翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

코드브이 - 화해하지 말아요

오늘은 또 무슨 이유로 싸웠는지 그대의 큰 두 눈가에 눈물이 흐르네요
그러곤 또 아무일 없듯이 그 사람과 화해 또 활짝 웃겠죠

그 사람과 매일 다투고도 아프면서 왜 자꾸 용서해요 매일 같이 울면서
화해하지 말아요 다시 아플 거잖아 난 못 보겠어 그대보다 더 내가 더 아프단 말이야
화해하지 말아요 이제 그만 아파요 그 자리에 내가 가면 안 돼요

오늘도 애써 괜찮은척 웃으면서 그댄 별일 아니라고 말해요
바보처럼 모른척 넘겨주고 싶은데 그 사람이 미워서 나는 혼자 울겠죠

그 사람과 매일 다투고도 아프면서 왜 자꾸 흔들려요 매일같이 울면서
화해하지 말아요 다시 아플거 잖아 난 못 보겠어 그대보다 더 내가 더 아프단 말이야
화해하지 말아요 이제 그만 아파요 그 자리에 내가 가면 안 돼요

솔직히 말해볼까요 이젠 너를 뺏고 싶어요 매일 웃게 자신 있어

화해하지 말아요 다시 아플 거잖아 난 못 보겠어 그대보다 더 내가 더 아프단 말이야
화해하지 말아요 이젠 내가 갈께요 그대 곁엔 내가 있어야해요

今天又是為了什麼事而爭吵了？妳大大的雙眼正掉著淚
然後又像是什麼也沒有發生過，和他和好了，妳帶著燦爛的笑容

和他每天不停的爭吵又心痛，卻為什麼總是原諒他？每天每天都哭泣著的妳
不要和好了，會再次心痛的啊，我看不下去了，比起他，更心痛的人是我啊
不要和好了，不要再心痛了，妳身邊的位置，難道不能留給我嗎？

今天妳又裝作沒事的笑著，告訴我和他之間什麼事情也沒有
我也想要像個傻瓜裝做什麼也不知道，卻因為埋怨他而獨自哭泣著

和他每天不停的爭吵又心痛，卻為什麼總是被他動搖？每天每天都哭泣著的妳
不要和好了，會再次心痛的啊，我看不下去了，比起他，更心痛的人是我啊
不要和好了，不要再心痛了，妳身邊的位置，難道不能留給我嗎？

我應該要誠實告訴妳嗎？我好想把妳從他身邊搶走，我有讓妳開心的自信

不要和好了，會再次心痛的啊，我看不下去了，比起他，更心痛的人是我啊
不要和好了，現在讓我走到妳的身旁，妳的身邊應該要有我

Giant OST

金範秀 - Loving You