close

G.NA&Sanchez

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

지나 & 산체스 - Beautiful Day

* it's a beautiful day 넌 여기 없는데 it's a beautiful night 눈물만 흘렸어
it's a beautiful day 이제는 바래진 너와 나의 시간들 이젠 good bye

사랑은 언제나 그렇 듯 또 내게 찾아와 날 흔들고 미치게 하지?
이별은 언제나 그랬 듯 또 내게 찾아와 상처를 주고 우릴 가르지?

매일 매일 매일 우린 사랑했고 매일 매일 매일 우린 함께였지?
그런 우리 기억은 먼지 되어 (먼지 되어) 가루가 되어 흩어졌어

* it's a beautiful day 넌 여기 없는데 it's a beautiful night 눈물만 흘렸어
it's a beautiful day 이제는 바래진 너와 나의 시간들 이젠 good bye

# (우우우 우 우) crying again (우우우 우 우) 넌 어디에?
(우우우 우 우) crying again 너와 나의 시간들 이젠 good bye

Rap) wish I could have been the only one you ever loved
돌이키려 해도 이제 내게 남은 건
오직 너의 대한 기억 little ashes and tears 작은 먼지가 되어 잡을 수 없는 그대여
내 모든 게 성급했어 사소한 것들에 화만 냈어 곁에서
아낌없이 채워주고 낮과 밤을 공유했던 너는 이제 내게 없어 no

매일 매일 매일 듣던 니 목소리 매일 매일 매일 나눈 시간들이
그런 우리 기억은 먼지 되어 (먼지 되어) 바람처럼 다 흩어졌어

* it's a beautiful day 넌 여기 없는데 it's a beautiful night 눈물만 흘렸어
it's a beautiful day 이제는 바래진 너와 나의 시간들 이젠 good bye

널 지우려 애써 봐도 난 안돼 오직 너여야만 해
네가 없는 밤이 이렇게 힘든데 미칠 것만 같은데

it's a beautiful day 넌 지금 어디에 it's a beautiful day 끝낼 수는 없는데

* it's a beautiful day 넌 여기 없는데 it's a beautiful night 눈물만 흘렸어
it's a beautiful day 이제는 바래진 너와 나의 시간들 이젠 good bye

# (우우우 우 우) crying again (우우우 우 우) 넌 어디에?
(우우우 우 우) crying again 너와 나의 시간들 이젠 good bye

 

* it's a beautiful day 妳不在這裡 it's a beautiful night 我只有流下淚
it's a beautiful day 從現在起,我們曾盼著的時光,真的 good bye

愛情總是這樣,又來到我的身旁,動搖了我,讓我瘋狂
離別總是這樣,又來到我的身旁,帶給我傷痕,這樣教導我們

每天每天,我們曾經相愛,每天每天,我們曾經共度
我們這樣的記憶成了灰燼,變成粉末,全都消散了

* it's a beautiful day 你(妳)不在這裡 it's a beautiful night 我只有流下淚
it's a beautiful day 從現在起,我們曾盼著的時光,真的 good bye

# (u-u-u u u) crying again (u-u-u u u) 你在哪裡?
(u-u-u u u) crying again 你(妳)與我的時光,現在 good bye

Rap) wish I could have been the only one you ever loved
就算試著挽回,現在我所擁有的
也只有對妳的記憶 little ashes and tears 成為小小的灰燼,無法緊握的妳
我曾經這麼性急,對於瑣碎的小事也會發脾氣
在我身旁毫無保留地愛護,日夜共度的妳,現在已經沒有了 no

每天每天,聽見的妳的聲音,每天每天,我們共享的時間
我們這樣的記憶成了灰燼,就像一陣風,全都消散了

* it's a beautiful day 你(妳)不在這裡 it's a beautiful night 我只有流下淚
it's a beautiful day 從現在起,我們曾盼著的時光,真的 good bye

就算努力地想忘了你(妳),我卻做不到,依然只想要你(妳)
沒有你(妳)的夜裡,讓我這麼辛苦,就像是要瘋狂

it's a beautiful day 妳現在在哪裡?it's a beautiful day 無法就這麼結束

* it's a beautiful day 你(妳)不在這裡 it's a beautiful night 我只有流下淚
it's a beautiful day 從現在起,我們曾盼著的時光,真的 good bye

# (u-u-u u u) crying again (u-u-u u u) 你(妳)在哪裡?
(u-u-u u u) crying again 你(妳)與我的時光,現在 good bye

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()