close

ENHYPEN.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC)

 

* "walk the line" I hate that line 난 깨달았어 함께 달렸어
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

I got pushed, pushed 떠밀려 왔어
꼬리표는 given & tamed 온통 수동태 kill the past 그냥 꺼져

그냥 꺼져 자격을 논해? 나는 없어 네 가두리 속엔 nah
바보짓은 관두겠어 이제서야 알게 됐어 give me that MIC 이건 day one

# 나의 발로 서길 원해 아닌 건 의미 없어
진짜 내 목소리를 꺼내 우리의 미래를 그려내
함께 외쳐 먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
함께 외쳐 너와 나 너와 나는 우리가 된 거야

@ 다들 손을 들어 (oh, oh, oh) 할 말 있음 들어 (oh, oh, oh)
come on, come on 드루와 드루와 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh
너를 내게 실어 (oh, oh, oh) cuz we are rule breaker (oh, oh, oh)
come on, come on 덤벼 덤벼 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh 다들 손을 들어

* "walk the line" I hate that line 난 깨달았어 함께 달렸어
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

will to win 결국엔 오고 말 days
look at me 포기할 리가 없지?
오히려 thanks 지적질 넌 도와 줬지? 나의 myth
"what did you say?" 질문에 대답은 언제나 "REAL"

# 나의 발로 서길 원해 아닌 건 의미 없어
진짜 내 목소리를 꺼내 우리의 미래를 그려내
함께 외쳐 먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
함께 외쳐 너와 나 너와 나는 우리가 된 거야

@ 다들 손을 들어 (oh, oh, oh) 할 말 있음 들어 (oh, oh, oh)
come on, come on 드루와 드루와 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh
너를 내게 실어 (oh, oh, oh) cuz we are rule breaker (oh, oh, oh)
come on, come on 덤벼 덤벼 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh 다들 손을 들어

* "walk the line" I hate that line 난 깨달았어 함께 달렸어
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

 

* "walk the line" I hate that line 我醒悟了,一起奔跑了
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

I got pushed, pushed 被推動著
標籤是 given & tamed 全都是被動態 kill the past 乾脆滾開吧

乾脆滾開吧,在討論資格嗎?我是沒有啦,在你的邊緣 nah
傻事就不要再做了,直到現在才會知道 give me that MIC 這是 day one

# 我想要用自己的雙腳站著,如果不是就沒有意義了
我要找出我真正的聲音,描繪出我們的未來
一起吶喊,在很久以後、很久以後完成的那一瞬間
一起吶喊,你和我、你和我會成為我們的

@ 大家一起舉起手來 (oh, oh, oh) 有話要說的話就舉手吧 (oh, oh, oh)
come on, come on 來吧、來吧 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh
將你交付給我 (oh, oh, oh) cuz we are rule breaker (oh, oh, oh)
come on, come on 猛撲、猛撲 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh 大家一起舉起手來

* "walk the line" I hate that line 난 我醒悟了,一起奔跑了
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

will to win 最終會到來的 days
look at me 不可能會放棄的
反倒是 thanks 指責我的你幫助了我,我的 myth
"what did you say?" 對這個提問的答案,永遠是 "REAL"

# 我想要用自己的雙腳站著,如果不是就沒有意義了
我要找出我真正的聲音,描繪出我們的未來
一起吶喊,在很久以後、很久以後完成的那一瞬間
一起吶喊,你和我、你和我會成為我們的

@ 大家一起舉起手來 (oh, oh, oh) 有話要說的話就舉手吧 (oh, oh, oh)
come on, come on 來吧、來吧 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh
將你交付給我 (oh, oh, oh) cuz we are rule breaker (oh, oh, oh)
come on, come on 猛撲、猛撲 I'll pass the mic, pass the mic, pass the mic, oh, oh, oh 大家一起舉起手來

* "walk the line" I hate that line 我醒悟了,一起奔跑了
I'll pass the mic, pass the mic, you stay still? you stay? you stay?

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()