close

BAE173.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

BAE173 - Jaws

 

runnin like I'm gon drown 아직 알 수 없는 위치는 blacked out 깨울 테면 깨워 봐 허나 못 지켜 if I'm wild
splash 벗어나 네모난 aqua, hit you like that 수면 위 없어진 압박 take a bite

태초가 다른 DNA 우린 점점 낯섦조차 익숙한 내 stage로 번져
even in water 타오를 거야 all day, oh 거리낌 없이 끌려오는 hurricane

숨길 필요는 없어 I'm on my way 끝을 모르던 시간은 slowly falling
깊음 속 주저했던 흔적을 드러내

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 확 드러내 my jaws
so you're ready for it? 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼 ya, we gon 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼

마주해 body to body 벌여 네 도심 속 party 24/ 일곱 make sure 승은 나의 몫
하나뿐인 activator 재워 놓은 실루엣을 깨워
내려다보는 기분 feel like a jet in a 구름 hop out
한 통 다 부었지? 기름 발사되기 전에 don't 넘봐
나 bite 하기 전에 넌 치워 줘 그 덫
이미 난 night time을 향해 prepare for my jaws

thrillin, thrillin 지금 이 느낌 계속해서 put it on repeat
내딛어갈수록 더 원해 bump, bump, I hear your callin 난 끝을 몰라

숨길 필요는 없어 I'm on my way 물결 따라 선 그곳은 even higher
깊음 속 마주했던 현실을 드러내

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 확 드러내 my jaws
so you're ready for it? 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼 ya, we gon 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼

깊이 더 삼켜와 그늘에 안겨지는 목소리 수없는 부름에도 이미 잠겨 있는 door
망설이는 거야 뭘 위해? 꿈보다 선명해진 경계선인데 you don't need to worry, now I got you 끝도 없이 물들어

if you like that, jaws, I'll bite back
if you like that, jaws, I'll bite back

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 확 드러내 my jaws
so you're ready for it? 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼 ya, we gon 휙 하면 snap, I'll bite back jaws 다 발 빼

 

runnin like I'm gon drown 還無從得知的位置 blacked out 如果要喚醒的話就試試看吧,但可能無法守護 if I'm wild
splash 擺脫四方型的 aqua, hit you like that 水面上不存在的壓迫感 take a bite

最初就是不同的 DNA 我們越來越陌生,蔓延為熟悉的我的 stage
even in water 也會燃燒 all day, oh 肆無忌憚地吸引而來的 hurricane

不需要隱藏 I'm on my way 不知道盡頭的時間 slowly falling
顯露出在深處躊躇的痕跡

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 一下地顯露 my jaws
so you're ready for it? 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身 ya, we gon 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身

面對面 body to body 展開吧,都心中的 party 24/11, make sure 勝利是屬於我
唯一的 activator 喚醒填滿了的剪影
居高臨下的心情 feel like a jet in a 雲朵 hop out
倒下了滿滿一桶汽油,在發射之前 don't 超過
我在 bite 之前,妳移開吧,那個陷阱
我已經向著 night time, prepare for my jaws

thrillin, thrillin 現在的感覺持續 put it on repeat
越是邁開步伐就更是想要 bump, bump, I hear your callin 我不知道盡頭

不需要隱藏 I'm on my way 跟隨著水流,這裡是 even higher
顯露出在深處遇見的現實

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 一下地顯露 my jaws
so you're ready for it? 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身 ya, we gon 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身

深深地吞下,影子裡傳來的聲音,就算呼喚了無數次,已經鎖上的 door
妳會猶豫的,是為了什麼?明明是比夢境還要更鮮明的警戒線 you don't need to worry, now I got you 無盡地染上

if you like that, jaws, I'll bite back
if you like that, jaws, I'll bite back

* are you're ready for it? ya, we came here to ball, turnin up the party 一下地顯露 my jaws
so you're ready for it? 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身 ya, we gon 突然一下 snap, I'll bite back jaws 抽身

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()