close

Ghost Doctor (part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

신우 - Fly Away

 

보이지 않는 다른 세상은 나와는 상관없다던 그때의 나는 잃고 있었지? 모든 것들을
부딪혀 보고 아파도 하고 상처받기도 하면서 다시 시작하려 해

오랫동안 멈춰 버린 뜨거웠던 나의 심장이 다시 한번 더 뛸 수 있게

* I can fly away, spread my wings and fly away 잠들어 버린 잊었던 나를 찾아가
I'm still far away, you and I will find a way 아프지 않게 이 손을 놓지 않을게

우릴 감싸는 순간의 기적 단 한 번 볼 수 있다면 또 해 보는 거야

언젠가 사라진대도 그날까지 살아 보려 해 내가 바랬던 모습으로

* I can fly away, spread my wings and fly away 잠들어 버린 잊었던 나를 찾아가
I'm still far away, you and I will find a way 아프지 않게 이 손을 놓지 않을게

오늘 하루 나의 순간이 누군가의 빛이 될 수 있게

fly away, just wanna fly away 원하는 대로 지금 이 길을 걸어가
I'm still far away, you and I will find a way 아팠던 만큼 언제나 웃을 수 있게
fly away, fly away

 

看不見的另一個世界,與我無關的那時候的我,失去了吧,那一切
試著碰撞、也有過心痛,一邊受傷,一邊試著重新開始

讓好久以來停止的火熱的我的心臟,能夠再次跳動著

* I can fly away, spread my wings and fly away 尋找沈睡的、被遺忘的我
I'm still far away, you and I will find a way 我不會放開妳的手,讓妳不會心痛

環繞著我們的瞬間的奇蹟,如果能夠看見一次,我也會再試試看

就算總有一天會消失,我也會試著活到那一天,用我所期盼的面貌

* I can fly away, spread my wings and fly away 尋找沈睡的、被遺忘的我
I'm still far away, you and I will find a way 我不會放開妳的手,讓妳不會心痛

今天一天,讓我的瞬間能夠成為某人的光芒

fly away, just wanna fly away 照著妳所想的、現在走向這條路吧
I'm still far away, you and I will find a way 有多麼心痛,總有一天,一定會微笑的
fly away, fly away

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()