韶宥 %26; IZONE.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소유 & 아이즈원 - ZERO:ATTITUDE (feat. pH-1)

 

도도한 걸음 턱 끝은 더 치켜들어 시선은 살짝 가느다랗게 깔고서
찌를 듯한 하이힐보단 워커가 나아 그게 내 ATTITUDE

* 나 같은 앤 처음일 거야 아마 bet you gonna like it, like it 익숙해지는 게 좋을 거야
보여 줄게 다 단 내 방식대로 받아들여 날 (refresh)

# it's real, real me, real, real me 낯설겠지? but 너도 알게 될 거야
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워 I'm gonna shake it off, you better shake it off

@ ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E
ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

zero to hunnid 솔직하게 다 말할게 가식 따윈 다 갖다 버린 내 모습을
쿨 하다 못해 차가운 내 new ATTITUDE 놀라워도 놀라지 말아줬음 해

* 나 같은 앤 처음일 거야 아마 bet you gonna like it, like it 익숙해지는 게 좋을 거야
보여 줄게 다 단 내 방식대로 받아들여 날 (refresh)

# it's real, real me, real, real me 낯설겠지? but 너도 알게 될 거야
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워 I'm gonna shake it off, you better shake it off

Rap) now I could be your hero 나의 액션은 필요 없어 B roll
남의 눈치 따윈 안 봐 거의 zero, sugar mamis look a little thirsty 계속 바뀌는 우린 젊지?
그래 나는 없어 버르장머리 my attitude 너무도 거대한 거지?
내 가족 going up, H1GHR 머리 천장에 닿여 우릴 욕하던 애들의 머리는 지금 과열

ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

bet you gonna like it, like it 익숙해지는 게 좋을 거야
bet you gonna like it, like it

# it's real, real me, real, real me 낯설겠지? but 너도 알게 될 거야
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워 I'm gonna shake it off, you better shake it off

@ ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E
ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

 

高傲的步伐,下巴要抬得更高,視線要稍微細細地
比起要刺穿似的高跟鞋,休閒鞋會更好,那是我的 ATTITUDE

* 像我這樣的孩子,對你來說大概是第一次吧 bet you gonna like it, like it 漸漸習慣也是好事
我會讓你看見,用我的方式來接受我吧 (refresh)

# it's real, real me, real, real me 有點陌生吧 but 你也會知道的
現在的我的模樣是 zero 抹去過去的我 I'm gonna shake it off, you better shake it off

@ ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E
ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

zero to hunnid 我會誠實地都告訴你,將所有的虛假都丟掉的我的模樣
沒辦法太豁達,而顯得冰冷的我的 new ATTITUDE 就算驚訝,也希望你不要感到驚訝

* 像我這樣的孩子,對你來說大概是第一次吧 bet you gonna like it, like it 漸漸習慣也是好事
我會讓你看見,用我的方式來接受我吧 (refresh)

# it's real, real me, real, real me 有點陌生吧 but 你也會知道的
現在的我的模樣是 zero 抹去過去的我 I'm gonna shake it off, you better shake it off

Rap) now I could be your hero 不需要我的任何反應 B roll
不在意他人的視線,幾乎是 zero, sugar mamis look a little thirsty 持續改變的我們很年輕吧
是啊,我沒有習慣 my attitude 也太過偉大了
我的家人 going up, H1GHR 頭就要碰到天花板,咒罵我們的傢伙腦袋現在過熱

ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

bet you gonna like it, like it 漸漸習慣也是好事
bet you gonna like it, like it

# it's real, real me, real, real me 有點陌生吧 but 你也會知道的
現在的我的模樣是 zero 抹去過去的我 I'm gonna shake it off, you better shake it off

@ ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E
ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, zero is new ATTITUDE, I got new A T T I T U D E

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()