韓文歌詞(附中文翻譯)


솔라 - 그리움만 쌓이네


다정했던 사람이여 나를 잊었나? 벌써 나를 잊어버렸나?
그리움만 남겨놓고 나를 잊었나? 벌써 나를 잊어버렸나?

* 이별이 그리 쉬운가? 세월 가 버렸다고 이젠 나를 잊고서 멀리멀리 떠나가는가?

# 나는 몰랐네 그대 마음 변할 줄 난 정말 몰랐었네
나 너 하나만을 믿고 살았네 그대만을 믿었네
네가 보고파서 나는 어쩌나? 그리움만 쌓이네

그대 지금 그 누구를 사랑하는가? 굳은 약속 변해 버렸나?
예전에는 우린 서로 사랑했는데 이젠 맘이 변해 버렸나?

* 이별이 그리 쉬운가? 세월 가 버렸다고 이젠 나를 잊고서 멀리멀리 떠나가는가?

# 나는 몰랐네 그대 마음 변할 줄 난 정말 몰랐었네
나 너 하나만을 믿고 살았네 그대만을 믿었네
네가 보고파서 나는 어쩌나? 그리움만 쌓이네 그리움만 쌓이네



多情的人啊,你忘了我了嗎?你已經忘了我了嗎?
只留下了思念,你忘了我了嗎?你已經忘了我了嗎?

* 離別是這麼容易的嗎?歲月流逝,現在忘了我,遠遠地離開了嗎?

# 我並不知道你的心意會改變,我真的不知道
我曾經只相信你,就是這樣只相信著你
想念你的時候,我該怎麼辦?只有思念在累積

你現在正愛著誰呢?我們堅定的約定已經改變了嗎?
以前我們明明彼此相愛,現在你的心意已經改變了嗎?

* 離別是這麼容易的嗎?歲月流逝,現在忘了我,遠遠地離開了嗎?

# 我並不知道你的心意會改變,我真的不知道
我曾經只相信你,就是這樣只相信著你

想念你的時候,我該怎麼辦?只有思念在累積,只有思念在累積



mv。


arrow
arrow
    文章標籤
    Solar MAMAMOO Solar感性
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()