朴時煥 photo _zpshxnce52a.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

박시환 - 디저트 (Dessert)

* 쇼콜라 무스 수플레 치즈 네가 좋아하는 걸 말해 봐
달콤한 타입 부드러운 스타일 취향을 저격하고 싶잖아

기꺼이 너에게 나를 보여 줄게 let me show you

# 네 눈빛 네 입술 너의 모든 게 근사한 디저트 뭐랄까? 무지개 맛이 나
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아 오늘 밤 뭐? 어때? 둘이서

바닐라 아이스 페퍼민트 그린 네가 원하는 대로 골라 봐
차가운 타입 알싸한 스타일 분명할수록 매료되잖아

기꺼이 너에게 나를 보여 줄게 alright girl

@ 네 손길 네 온도 너의 숨소리 나에겐 디저트 뭐랄까? 무지개 맛이 나
이렇게 너에게 지금 다가가잖아 you and I 어때? 둘이서

달콤한 너 부드러운 너 내 손은 이미 날 떠났잖아
촉촉한 스킨 매끈한 터치 묘하게 나를 두근거리게 해 두근거리게 해

# 네 눈빛 네 입술 너의 모든 게 근사한 디저트 뭐랄까? 무지개 맛이 나
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아 오늘 밤 뭐? 어때? 둘이서

@ 네 손길 네 온도 너의 숨소리 나에겐 디저트 뭐랄까? 무지개 맛이 나
이렇게 너에게 지금 다가가잖아 you and I 어때? 둘이서

* 쇼콜라 무스 수플레 치즈 네가 좋아하는 걸 말해 봐
달콤한 타입 부드러운 스타일 취향을 저격하고 싶잖아

 

* 巧克力慕斯、舒芙蕾起士,說說看妳喜歡的吧
甜蜜的類型、柔軟的樣式,我也想狙擊妳的喜好

我很樂意讓妳看見 let me show you

# 妳的眼神、唇和一切,類似的甜點,該怎麼說呢?有著彩虹的味道
就這麼在我耳邊輕輕低語,今天晚上,嗯?怎樣呢?我們倆

冰的香草、綠色薄荷,挑挑看妳所想要的吧
冰涼的類型、辣呼呼的樣式,越是分明越讓人著迷

我很樂意讓妳看見 alright girl

@ 妳的手勢、溫度和氣息,對我而言就是甜點,該怎麼說呢?有著彩虹的味道
現在,我就這麼靠近著妳 you and I 怎樣呢?我們倆

甜蜜的妳、溫柔的妳,我的手已經離開我自己
濕潤的皮膚、平滑的觸感,微妙地讓我心跳不已、心跳不已

# 妳的眼神、唇和一切,類似的甜點,該怎麼說呢?有著彩虹的味道
就這麼在我耳邊輕輕低語,今天晚上,嗯?怎樣呢?我們倆

@ 妳的手勢、溫度和氣息,對我而言就是甜點,該怎麼說呢?有著彩虹的味道
現在,我就這麼靠近著妳 you and I 怎樣呢?我們倆

* 巧克力慕斯、舒芙蕾起士,說說看妳喜歡的吧
甜蜜的類型、柔軟的樣式,我也想狙擊妳的喜好

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()