close

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

창민 - Moment

in your eyes, in your mind 사랑이 그려져
우리 멀리 있어도 가려진 데도 love is you

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해 주길

* love is the moment 니가 오던 그날 그 순간 두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
love is the moment 니가 가던 그날 그 순간 잊을 수 없어 자꾸 떠올라

close your eyes, close your ears 사랑이 느껴져
너를 잡지 못해도 안지 못해도 love is you

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해 주길

* love is the moment 니가 오던 그날 그 순간 두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
love is the moment 니가 가던 그날 그 순간 잊을 수 없어 자꾸 떠올라

love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간 심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파
love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간 사랑도 떠나 자꾸만 아파

in your eyes, in your mind 사랑이

 

in your eyes, in your mind 描繪著愛情
就算妳我分隔遙遠,就算妳我被迫分離 love is you

微風中,飛揚的思念,希望能將我的心意傳遞給妳

* love is the moment 妳來臨的那天、那一瞬間,凝結在我的雙眼、我的心裡,總是浮現
love is the moment 妳離開的那天、那一瞬間,我無法遺忘,總是不停浮現

close your eyes, close your ears 感受著愛情
就算無法挽回妳,就算無法擁抱妳 love is you

陽光下,被遮掩的思念,希望能將我的心意傳遞給妳

* love is the moment 妳來臨的那天、那一瞬間,凝結在我的雙眼、我的心裡,總是浮現
love is the moment 妳離開的那天、那一瞬間,我無法遺忘,總是不停浮現

love is the moment 送走妳的那天、那一瞬間,心臟停止了,時間停滯了,總是好痛
love is the moment 離開妳的那天、那一瞬間,愛情也離開了,總是好痛

in your eyes, in your mind 愛情是

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()