close

通往機場的路(part4).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

선우정아 - City Sunset

 

hey, citizen 두 눈이 빨개져서는 건조함에 얼굴을 부비네

해가 녹네 답답한 한숨의 열기
지고 마네 내 웃음처럼 나만 힘든 건 아냐 모두 나름의 아픈
눈물 한숨 애써 숨기며 미소 짓지? 저 노을처럼

오늘도 살아내야지? 지켜낼 것이 나는 참 많으니
나로 인해 누군가가 아픈 게 난 싫어 (싫은데)

사실 오늘 하루도 버거웠지? 내 맘조차 지키지 못했는 걸
초라한 발걸음 끝에 다 내려놓고 싶은 날

지고 마네 내 웃음처럼 나만 힘든 건 아냐 모두 나름의 아픈
눈물 한숨 애써 숨기며 미소 짓지? 저 노을처럼

그래 오늘도 살아내야지? 지켜낼 것이 나는 참 많으니
나로 인해 또 누군가가 아픈 게 난 싫어 (싫은데)

사실 오늘 하루도 버거웠지? 내 맘조차 지키지 못했는 걸
초라한 발걸음 끝에 다 내려놓고 싶은 날

hey, citizen 얼굴을 부비네 다 내려놓고 싶은 날

 

hey, citizen 因為讓雙眼泛紅的乾燥感,讓我揉了揉臉

太陽融化了,令人煩悶的一口的熱氣
落下了,就像是我的笑容,並不是只有我感到辛苦,大家都有各自心痛的
眼淚,一口氣努力地隱藏著,又揚起了笑容,就像是晚霞

今天也得繼續活下去,因為我還有很多要守護的事物
我不想 (我討厭) 因為我而讓某人感到心痛

事實上今天一天也很力不從心,就連我的心也無法守護好
不堪的步伐的盡頭,讓我想要放下一切的一天

落下了,就像是我的笑容,並不是只有我感到辛苦,大家都有各自心痛的
眼淚,一口氣努力地隱藏著,又揚起了笑容,就像是晚霞

是啊,今天也得繼續活下去,因為我還有很多要守護的事物
我不想 (我討厭) 因為我而讓某人感到心痛

事實上今天一天也很力不從心,就連我的心也無法守護好
不堪的步伐的盡頭,讓我想要放下一切的一天

hey, citizen 揉了揉臉,讓我想要放下一切的一天

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()