女人的香氣(part2)


 韓文歌詞(附中文翻譯)


로티플 스카이 - Bluebird

보고 싶고 그리울 때면 please give your hands, bluebird
바람을 타고 시간을 달려 아득히 먼 그 곳으로

* to say I love you, love you, love 더 달콤하게 
kiss me,  kiss me, kiss 언제까지나 내 사랑 그대와 함께
to say you love me, love me, love 영원히 내 곁엔
그댄 지금처럼만 always stand by me

그대 춤으로 나를 안아요 향기 가득한 햇살처럼
다가와 줘요 따뜻한 숨결 가득한 달빛처럼 빛나게

* to say I love you, love you, love 더 달콤하게 
kiss me,  kiss me, kiss 언제까지나 내 사랑 그대와 함께
to say you love me, love me, love 영원히 내 곁엔
그댄 지금처럼만 always stand by me (x2)

please give your hands, bluebird


當我想見你,思念你的時候 please give your hands, bluebird
搭乘著風,超越時間,到達那遙遠的地方

* to say I love you, love you, love 再甜蜜一點
kiss me,  kiss me, kiss 我的愛情,永遠會和你一起
to say you love me, love me, love 永遠在我身旁
你只要像現在 always stand by me

你的舞蹈,環繞著我,就像是滿是香氣的陽光
靠近了我,你溫暖的氣息,就像是星光燦爛

* to say I love you, love you, love 再甜蜜一點
kiss me,  kiss me, kiss 我的愛情,永遠會和你一起
to say you love me, love me, love 永遠在我身旁
你只要像現在 always stand by me (x2)

please give your hands, bluebird

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()