photo Juniel-2_zps162965f2.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

주니엘 - 귀여운 남자

작은 키에 동그랗게 생긴 얼굴형 뿔테 안경 어울리는 깜찍한 남자
웃을 때면 눈이 감겨 안 보이지만 아이 같은 미소를 가진 그런 남자

너무 사랑스러워 순진한 말투로 속삭여 주는 귀여운 남자
영화배우처럼 멋진 남자보단 난 귀여운 남자가 좋아요 (come on!)

* boy, boy, boy, oh, my pretty boy 가슴이 떨려 oh, my heart 날 안아 줘요 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

청바지에 후드티가 잘 어울리고 파마머리 둥근 머리 어울리는 남자
잠 잘 때면 안고 자는 곰돌이처럼 통통해도 눈이 가는 그런 남자

너무 사랑스러운 매력이 넘치는 꼭 동생처럼 귀여운 남자
영화배우처럼 멋진 남자보단 난 귀여운 남자가 좋아요 (come on!)

* boy, boy, boy, oh, my pretty boy 가슴이 떨려 oh, my heart 날 안아 줘요 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

가끔은 나이보단 어른인 척할 때도 왜 그리 귀여운 건지
때론 남자답게 내 손 잡아 준 그대 모습이 난 너무 사랑스러워

boy, boy, boy, oh, my pretty boy 가슴이 설레 oh, my heart 날 바라봐요 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

 

小巧的個子,圓滾滾的臉孔,適合粗框眼鏡的小巧的男人
一笑起來,就閉起而看不見的眼睛,擁有著孩子氣的微笑的那樣的男人

真的好討我喜歡,用著單純的語氣在我耳畔低語的可愛的男人
比起像是電影演員般帥氣的男人,我更喜歡可愛的男人 (come on!)

* boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心顫抖著 oh, my heart 請你擁抱我 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心要獻給你,完完全全 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

適合穿著牛仔褲搭帽T,捲髮、蘑菇頭都很相襯的男人
睡著的時候,就像是我抱著睡覺的熊娃娃般,就算圓滾滾,一樣吸引了我的那樣的男人

真的好討我喜歡,充滿著魅力,就像是弟弟般的可愛的男人
比起像是電影演員般帥氣的男人,我更喜歡可愛的男人 (come on!)

* boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心顫抖著 oh, my heart 請你擁抱我 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心要獻給你,完完全全 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

就算偶爾裝著比自己年紀還成熟,為什麼卻還是顯得這麼可愛?
偶爾會男子氣地握著我的手的你的模樣,真的好討我喜歡

boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心激動著 oh, my heart 只要注視我 oh, my boy
boy, boy, boy, oh, my pretty boy 我的心要獻給你,完完全全 hai, ya, ya, ha

# hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, oh, oh, oh, my boy
hallo, hallo, baby, hallo, hallo, baby, oh, oh, oh, my boy, my pretty boy

 

 

mv。

, ,
創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()