close

花樣年華(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

영재 & 최정윤 - 빠져드나 봐 (Fall in Love)

 

오늘도 생각이 나 너와 있던 그날 밤에
조금씩 천천히 커져가는 마음 너에게 향하는 나의 발걸음 하늘에 달린 구름처럼
언제부터였을까? 난 자꾸 네 곁에 있으면 괜스레 웃음이 나

* oh, baby 너의 모든 게 좋아 I wanna stay with you tonight
오늘 밤 너와 나 둘이 있어 줄래? you know you're my everything 네게 빠져드나 봐
falling, falling for you, falling, falling for you 네게 빠져드나 봐

멍 때리다가 널 생각해 잠들기 전까지 또 생각해 어느새 해가 떠오르네
언제부터였을까? 난 자꾸 네 곁에 서면 왠지 네가 내 꿈만 같아

* oh, baby 너의 모든 게 좋아 I wanna stay with you tonight
오늘 밤 너와 나 둘이 있어 줄래? you know you're my everything 네게 빠져드나 봐
falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you

think I wanna stay, with you everyday 꼭 꿈만 같아
이 모든 게 익숙하게 느껴지네 늘 곁에 있을게

너의 모든 게 좋아 I wanna stay with you tonight
오늘 밤 너와 나 둘이 있어 줄래? you know you're my everything 네게 빠져드나 봐
falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you 네게 빠져드나 봐

 

我今天也想起了,與妳共度的那天夜晚
一點一點地漸漸滋長的心,向著妳的我的步伐,就像是掛在天空的雲朵
是從什麼時候開始的呢?只要在妳/你的身邊,我總是會莫名地笑著

* oh, baby 妳/你的一切都很好 I wanna stay with you tonight
今晚,妳/你和我單獨地度過好嗎?you know you're my everything 也許我已經為妳/你著迷
falling, falling for you, falling, falling for you 也許我已經為妳/你著迷

發著呆開始想著你,直到入睡之前又想起你,不知不覺太陽已經升起了
是從什麼時候開始的呢?只要站在你/妳的身旁,不知怎麼地妳好像是我的夢想

* oh, baby 妳/你的一切都很好 I wanna stay with you tonight
今晚,妳/你和我單獨地度過好嗎?you know you're my everything 也許我已經為妳/你著迷
falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you

think I wanna stay, with you everyday 就好像是一場夢
這一切讓我覺得熟悉,我會總是在妳/你的身旁

妳/你的一切都很好 I wanna stay with you tonight
今晚,妳/你和我單獨地度過好嗎?you know you're my everything 也許我已經為妳/你著迷
falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you, falling, falling for you 也許我已經為妳/你著迷

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()