翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

더보이즈 - No Air

그 어떤 사람이 다가와도 no, I don't care
그 어떤 파도가 덮쳐도 난 니가 있기에
내 숨을 쉬게 해주는 너를 모든 걸 밝게 해주는 너를
난 믿어 어디 있던 나에게 태양은 너 하나뿐인 걸

day n night 언제나 내 머리엔 너 하난 걸
외쳐 봐 널 향해 외쳐 봐 내 사랑이 닿을 수 있다면 나
어떤 것도 난 할 수 있어 1분 1초 니가 그리워
너와 나 여기가 바로 heaven (너와 나 여기가 바로 heaven)

* oh 멀리 멀리 멀리 떠나고 싶어 손 잡아 높이 높이 높이 날 수 있어
babe, we'll be together 춤을 춰 세상 끝에서
두 발을 맞춰 걸으며 순간을 느껴 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해

oh 눈이 부셔 넌 (baby) 시간이 멈췄으면 (tickin')
너와의 순간이 (beautiful day) 높이 떠올라 꿈을 꾼 것만 같아 oh, ye, ye
너를 사랑하는 맘이 너무 넘쳐 내가 가진 모든 것을 네게 던져
너와 나 여기가 바로 heaven (너와 나 여기가 바로 heaven)

* oh 멀리 멀리 멀리 떠나고 싶어 손 잡아 높이 높이 높이 날 수 있어
babe, we'll be together 춤을 춰 세상 끝에서
두 발을 맞춰 걸으며 순간을 느껴 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해

no air

(yeah, I just wanna talk to you, girl)
내 맘은 거짓이 없어 이런 적 없기에 단 한 번도 느껴 본 적이 없는 마음
나의 하루의 끝에 네 미소를 느끼게 oh, I just wanna love you, babe

웃어 봐 걱정 없이 곁에 있으니 널 찾을 필욘 없지?
어둠이 걷힐 듯이 내 꿈이 영원히 멈추지 않을 내 맘을 더 비추길 uh
모두 날 떠난다 해도 내 편이라고 해 줘 다른 건 필요 없어 all I want is you, you, it's true, true, alright

내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
(no, no breathing) 내 눈이 숨이 마음이 너를 원해
no air
내 눈이 숨이 마음이 너를 원해

無論是任何任靠近我 no, I don't care
無論有多大的狂風巨浪，我因為有妳
讓我得以呼吸的妳，照亮了我的一切的妳
我相信，無論我在哪裡，我的太陽都只有妳

day n night 我的腦海中總是只有妳一個
吶喊吧，向著妳吶喊著，如果我的愛情能夠碰觸到妳，我
無論什麼都做的到，一分一秒我都想著妳
妳和我，這裡就是 heaven (妳和我，這裡就是 heaven)

* oh 我想要離得遠遠遠遠的，抓住我的手，我能夠飛得高高高高的
babe, we'll be together 舞動吧，在世界的盡頭
配合著步伐一起走著，感覺這一瞬間，我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳

oh 妳是耀眼的 (baby) 如果時間停止 (tickin')
與妳的瞬間 (beautiful day) 飛向高高的，就好像在作夢 oh, ye, ye
愛著妳的心太滿，將我擁有的一切都拋向妳
妳和我，這裡就是 heaven (妳和我，這裡就是 heaven)

* oh 我想要離得遠遠遠遠的，抓住我的手，我能夠飛得高高高高的
babe, we'll be together 舞動吧，在世界的盡頭
配合著步伐一起走著，感覺這一瞬間，我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳

no air

(yeah, I just wanna talk to you, girl)
我的心沒有說謊，也不曾這樣過，一次也不曾感覺到的心情
讓我在一天的盡頭能夠感覺到妳的微笑 oh, I just wanna love you, babe

笑一笑吧，沒有煩惱，因為妳在身邊，所以無須尋找妳
就像被囚禁在黑暗似的我的夢境，希望能夠照耀著永遠不會停止的我的心 uh
就算所有人都離開我，也請妳站在我這邊，其他的我什麼都不需要 all I want is you, you, it's true, true, alright

我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
(no, no breathing) 我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳
no air
我的眼睛、我的呼吸、我的心都想要妳

mv。

2018/12/01 Comeback Stage @MBC Show! Music Core