close

 photo 5CAC7AE55937part2_zpsefa37519.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에브리싱글데이 - TIME (Statute of Limitations)

지나칠 수 없는 오래전 그 모습 창살에 갇힌 듯 헤어날 수 없고
time, time, time, time
시간이 지나면 사라져간다던 가장 지독했던 기억들조차
time, time, time, time

끝을 향해 달려가는 사람들 시간 속에
끝이라고 말해 줄 순 없는데 그 누구도

시간을 거슬러 돌아온 유령처럼 다시 살아난

시간이 해결할 순 없는 모든 게 용서될 순 없는 (x2)

벗어날 수 없는 시간의 되돌림

 

未曾過去的很久以前的身影,如同囚禁在窗稜之間,無法分離
time, time, time, time
就連以為隨著時間流逝就會消失的狠狠的記憶
time, time, time, time

向著終點奔跑的人們,在時間之中
誰也無法說出,這就是終點

就如同倒轉時間而重返的幽靈,再次重生的我

時間所無法解決的一切,也無法被原諒的一切 (x2)

無法擺脫的時間的輪迴

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()