close

Sign


 韓文歌詞(附中文翻譯)


김진엽 - 그대가 온다

싫다 아니 쉽다 한사람만 담는 건 다시 또 다시 바보가 된다

* 사랑 그 하나만 다 끝이라 믿어왔던 그때로 그 자리로 돌아가려고 한다
온종일 한 사람만 생각나는 일 같은 시간 곁에 산다고 웃음만 나는 일
닳고 닳은 손끝에 전해지는 그대 맘 하나 그 떨림마다
사랑이 온다 나 죽고 못살 그대가 온다
첫눈꽃 날리던 그 날 내 맘 다 미칠 것 같은 작은 떨림과
옷깃을 여미며 웃던 그대 그 향기만 남아
사랑이 왔다 나 죽고 못살 그대가 왔다 (x2)

미칠듯 보고픈 날엔 기대어 보고 픈 날엔
소리쳐 본다 그대를 만나 다시 사랑해 본다
내 사랑 그대가 온다

첫눈꽃 날리던 그 날 내 맘 다 미칠것 같은 작은 떨림과
아껴둔 사랑 다 줘도 그댄 죽고 못살 사람
그대가 온다 내 가슴 가득 그대가 온다


討厭,不,是容易,在心裡只裝載一個人,讓我又再度成為傻瓜

* 愛情,只要這一項就已經足夠,讓我回到曾經堅信的那個時刻
一整天只想著一個人,只要生活在一起,人生中就只會有笑容
透過磨損的指尖傳遞過來的她的心,還有那樣的心動
愛情來了,那讓我要死不活的她來了
下著初雪的那一天,那讓我就像要瘋掉般的小小的心動
還有替我一邊整理衣領一邊笑著的她的香氣
愛情來了,那讓我要死不活的她來了 (x2)

在發瘋似的想她的日子裡,在等著她想見她的日子裡
我大聲呼喊著,想要再次見到她,想要再次嘗試著愛人
我的愛情,我的她來了

下著初雪的那一天,那讓我就像要瘋掉般的小小的心動
就算要我將我珍惜的愛情全部獻上,她依然是讓我要死不活的人
她來了,那佔領了我的心的她來了

 

 

Sign OST

淑熙 & 金振彪 - 好人
超新星 - 離別的日子
任宰範 - 毒種
崔秀珍 - 也許
Whale - 因為是你
Krystal - 因為我
김진엽 - 他來了

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()