close

Super Junior.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

슈퍼주니어 - Animals

 

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
더 나를 이토록 녹여 버린 넌 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌 in the end, me and you, we're just animals

이 떨림이 난 두려워 쓰라리던 시간에 잎들은 뜯어져
가시를 드러내 봐도 부드러운 바람 자꾸 나에게 다가와 날 빠르게 휘감아

내 맘이 비친 사이 밀려와 넌 눈부셔 아련히 스친 눈빛 멈칫하게 해
내 커다래진 맘에 놀라 널 원하잖아 I'll never fake it, baby, if it's just us two (no)

# (oh, oh, oh) 뜨거워 데일 것만 같아 위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여 버린 넌 in the end, me and you, we're just animals, yeah
이 순간 다 터트릴래 so come on, baby, come along
이리도 애타게 원하게 해 넌 in the end, me and you, we're just animals

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
더 나를 이토록 녹여 버린 넌 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌 in the end, me and you, we're just animals

말끝이 떨린 찰나 밀어내려 해 봐도 네게 또 이끌려 no
이렇게 짧은 이 순간 느낌 대로 따라 어디로 가던지 떠날래 go on and on

입술이 스친 사이 밀려와 넌 눈부셔 날 향해 비친 햇빛 멈칫하게 해
난 갈증이 나 목이 말라 널 원하잖아 I'll never fake it, baby, if it's just us two (no)

# (oh, oh, oh) 뜨거워 데일 것만 같아 위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여 버린 넌 in the end, me and you, we're just animals, yeah
이 순간 다 터트릴래 so come on, baby, come along
이리도 애타게 원하게 해 넌 in the end, me and you, we're just animals

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
더 나를 이토록 녹여 버린 넌 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌 in the end, me and you, we're just animals

(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
we're just animals

 

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
就這樣融化了我的妳 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
妳是讓我如此焦心地想要擁有 in the end, me and you, we're just animals

這樣的心動讓我害怕,疼痛的時間讓我摘下葉子
就算露出了刺,溫和的風也總是吹向我,快速地纏繞著我

照亮了我的心的時間裡推向了我,妳很耀眼,隱隱地掠過的眼神讓我停止動作
我變得貪心的心情讓我吃驚,我想要擁有妳 I'll never fake it, baby, if it's just us two (no)

# (oh, oh, oh) 好燙!好像就要被燒傷,就算危險我也要擁抱妳
就這樣融化了我的妳 in the end, me and you, we're just animals, yeah
讓這一瞬間全數炸裂吧 so come on, baby, come along
妳是讓我如此焦心地想要擁有 in the end, me and you, we're just animals

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
就這樣融化了我的妳 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
妳是讓我如此焦心地想要擁有 in the end, me and you, we're just animals

語尾也在顫抖的剎那,就算試著推拒,卻更加地被妳吸引 no
在這麼短暫的瞬間,依循著感覺,無論是哪裡我都願意前往 go on and on

擦過嘴唇的時間裡推向了我,妳很耀眼,照耀著我的陽光讓我停止動作
我很口渴,我口乾舌燥,我想要擁有妳 I'll never fake it, baby, if it's just us two (no)

# (oh, oh, oh) 好燙!好像就要被燒傷,就算危險我也要擁抱妳
就這樣融化了我的妳 in the end, me and you, we're just animals, yeah
讓這一瞬間全數炸裂吧 so come on, baby, come along
妳是讓我如此焦心地想要擁有 in the end, me and you, we're just animals

* (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
就這樣融化了我的妳 in the end, me and you, we're just animals
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
妳是讓我如此焦心地想要擁有 in the end, me and you, we're just animals

(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
we're just animals

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()