翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

권순일 - Promise

너만 보면 설레는 나 너만 보면 웃는 나
용기 내어 말하려 해 귀 기울여 잘 들어야 해

* 그리 쉽게 하는 말 아닌 걸 oh, baby 진심으로 널 바래왔던 나

oh 빛나는 너의 두 눈에 달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게 believe me, baby
oh 이제는 내 손잡아 줘 항상 함께 해 줘
나에게만 네 사랑을 속삭여 준다면

내 이름을 불러 줄 때면 내 눈을 바라 볼 때면
그 무엇도 들리지도 보이지도 않는 것 같아

* 그리 쉽게 하는 말 아닌 걸 oh, baby 진심으로 널 바래왔던 나

oh 빛나는 너의 두 눈에 달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게 believe me, baby
oh 이제는 내 손잡아 줘 항상 함께 해 줘
나에게만 네 사랑을 속삭여 준다면

이젠 더 이상 망설이지 말고 just tell me, baby 사랑한다고 말해 준다면

oh 빛나는 너의 두 눈에 달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게 believe me, baby
oh 이제는 내 손잡아 줘 항상 함께 해 줘

只看著妳而感到心動的我，只看著妳而微笑的我
我要鼓起勇氣向妳訴說，請妳要豎起耳朵專心傾聽

* 這並不是容易說出口的話 oh, baby 一直以來真心地盼著妳的我

# oh 閃耀著光芒的妳的雙眼，甜蜜的妳的雙唇
我向妳承諾我的愛情 believe me, baby
oh 現在請妳牽起我的手，讓我們永遠在一起
如果妳只對我低語妳的愛情

當妳呼喊著我的名，當妳望著我的眼
我就像是什麼也聽不見，什麼也看不見

* 這並不是容易說出口的話 oh, baby 一直以來真心地盼著妳的我

# oh 閃耀著光芒的妳的雙眼，甜蜜的妳的雙唇
我向妳承諾我的愛情 believe me, baby
oh 現在請妳牽起我的手，讓我們永遠在一起
如果妳只對我低語妳的愛情

現在不要再猶豫了 just tell me, baby 如果妳說妳愛我

# oh 閃耀著光芒的妳的雙眼，甜蜜的妳的雙唇
我向妳承諾我的愛情 believe me, baby
oh 現在請妳牽起我的手，讓我們永遠在一起