翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

알리아 - Masquerade

숨소리보다 작게 기꺼이 나를 지운 채 다가가네
가면 속에 날 숨기고 무대 위에 홀로 선 채로 되뇌이네
creeping into your plan, take your heart away 멈추지 마 그 누구도 믿을 수 없어
단 한 번도 이기지 못한 절망과 혼돈 속에서 견뎌야만 해

why is everything a masquerade?
goodbye to who I am, it's far too late, I'm gone away

붉게 물들어오는 멍든 가슴의 기억들 더 선명해
don't ask me why, tell me you're a liar 그 누구도 설명할 수 없는 두려움
눈을 뜨면 전부 꿈처럼 사라져 흩어지기를 기도했어

why is everything a masquerade?
goodbye to who I am, it's far too late

내 잘못이 아니라고 미친 듯이 외쳐 봐도 내 두 손안에 여전한 부서진 퍼즐 조각들
더 커져가는 비밀 속에서 날 건져 되찾아와

why... fate plays a hand I can't escape
disguise, hide who I am, no sign or trace, gone away

比起呼吸聲還要更小聲地，好不容易才抹去了我靠近著
將我自己隱藏在面具中，獨自站在舞台上覆誦著
creeping into your plan, take your heart away 不要停止，無論是誰都不能夠相信
一次也不曾戰勝過的結局與混沌之中，我得要堅持下去

why is everything a masquerade?
goodbye to who I am, it's far too late, I'm gone away

染紅了的受傷的胸口的記憶，變得更加地鮮明
don't ask me why, tell me you're a liar 無論是誰都無法說明的恐懼
就像是只要睜開眼就會消失的夢境，我祈禱著會飄散消失不見

why is everything a masquerade?
goodbye to who I am, it's far too late

就算發瘋似地吶喊說不是我的錯，我的手中依然只有破碎的拼圖碎片
漸漸增長的秘密之中，撈出了我、找回了我

why... fate plays a hand I can't escape
disguise, hide who I am, no sign or trace, gone away

mv。