翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

오왠 - Loser

사실은 이렇게 너를 바라보면 난 네 앞에서 자신 없는 내가 때론 너무 한심해
그 무엇도 나를 물러서게 할 수는 없다는 걸 약속해 난 너를

* 너만 바라볼 수밖에 없는 I'm a loser 네 앞에선 왜 작아질까?
괜한 다짐을 해 봐도 네 앞에서 무너져 그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

까만 밤하늘 위에 떠 있는 저 달이 네가 내게 남겨놓은 그 눈빛과 너무 닮았어
차가워진 공기 우리 사이의 온기 때로는 널 놓칠까 불안해

* 너만 바라볼 수밖에 없는 I'm a loser 네 앞에선 왜 작아질까?
괜한 다짐을 해 봐도 네 앞에서 무너져 그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

난 바보처럼 또 웃어 그래야 네가 웃을 수 있으니까 
너는 계속 날 밀치고 또 밀치려 해도 이렇게 또 네게로 달려가

* 너만 바라볼 수밖에 없는 I'm a loser 네 앞에선 왜 작아질까?
괜한 다짐을 해 봐도 네 앞에서 무너져 그래 내가 너를 더 사랑해서 그래
그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

事實上只要我這麼看著妳，我有時候也會對在妳面前毫無自信的自己感到心寒
我向妳承諾，無論是什麼都不會讓我退縮

* 只能夠注視著妳的 I'm a loser 為什麼在妳面前就會變得渺小呢？
就算下定決心，在妳面前也會崩塌，是啊，是因為我更愛妳才會如此

出現在黑漆漆夜空裡的月亮，與妳留給我的眼神是如此相似
冰涼的空氣、我們之間的溫度，有時候我也會怕錯過妳而感到不安

* 只能夠注視著妳的 I'm a loser 為什麼在妳面前就會變得渺小呢？
就算下定決心，在妳面前也會崩塌，是啊，是因為我更愛妳才會如此

我又像傻瓜似地笑了，因為只有這樣妳才會跟著笑
就算妳持續推開我，我依然也會奔跑向妳

* 只能夠注視著妳的 I'm a loser 為什麼在妳面前就會變得渺小呢？
就算下定決心，在妳面前也會崩塌，是啊，是因為我更愛妳才會如此
是啊，是因為我更愛妳才會如此