花遊記(part9).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

맥켈리 - Believe

 

I believe in you, I'm missing you 같은 자리에 선명하게 남겨진 기억을 그려내
I believe in you, I'm missing you 조금 늦어도 괜찮아 이해해
돌아올 걸 알아 니 안에 내가 남아 있다면 아마

* 어디에 있니? 어떤 날보다 보고 싶어져
날 잃어버렸니? 단 하나뿐이던 대신할 수도 없는 널 그리워해
하루하루가 아파도 믿어 널

I believe in you, I'm missing you 이제 더 이상 흐려지기 전에
돌아올 수 있니? 미안해 마음을 삼켜도 아파

* 어디에 있니? 어떤 날보다 보고 싶어져
날 잃어버렸니? 단 하나뿐이던 대신할 수도 없는 널 그리워해
하루하루가 아파도 믿어 널

 

I believe in you, I'm missing you 我在相同的這裡描繪著鮮明地遺留著的記憶
I believe in you, I'm missing you 就算有點遲了也沒關係,我可以理解
妳也許會回來吧,如果我還留在妳的心裡,大概吧

* 妳在哪裡?比起任何時間我都還要想念妳
妳已經失去我了嗎?我思念著獨一無二、無所取代的妳
就算每一天都如此心痛,我相信妳

I believe in you, I'm missing you 現在,在變得更加模糊之前
你能夠回來嗎?對不起,就算吞下我的心也依然好痛

* 妳在哪裡?比起任何時間我都還要想念妳
妳已經失去我了嗎?我思念著獨一無二、無所取代的妳
就算每一天都如此心痛,我相信妳

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()