翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

2NE1 - Come Back Home

one, two, three 넌 나를 떠났지만 어딘가에서 너의 숨소리가 들려와
또 다시 four, five, six 빨간 눈물이 내려와 나를 안던 너의 향기가 그립다

나를 위한 거라 했던 너의 말 거짓말처럼 차갑게 돌아섰던
너는 왜? 너는 왜? you're gone away

* come back home, can you come back home?
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
come back home, can you come back home?
모든 아픔은 뒤로 해 여전히 널 기다려 이렇게
now you gotta do, what you gotta do

# come back home, come back home
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come (내게 돌아와)
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come

아무 대답 없는 니가 너무 밉지만 가끔은 너도 나를 그리워할까? yeah
너 없는 시간 속에 갇혀 버린 난 앞을 볼 수가 없어 너무 두려워

아직도 못다 한 많은 날들이 기다리고 있을 것만 같아
너는 어디에? 어디에? too far away

* come back home, can you come back home?
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
come back home, can you come back home?
모든 아픔은 뒤로 해 여전히 널 기다려 이렇게
now you gotta do, what you gotta do

# come back home, come back home
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come (내게 돌아와)
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come

* come back home, can you come back home?
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
come back home, can you come back home?
모든 아픔은 뒤로 해 여전히 널 기다려 이렇게
now you gotta do, what you gotta do

one, two, three 雖然你已經離開我，從某處總是傳來你的呼吸聲
又再次 four, five, six 我流下血紅的眼淚，我懷念擁抱過我的你的香氣

你曾說過，都是為了我好，謊言一般，冰冷地轉身離去
為什麼？為什麼？you're gone away

* come back home, can you come back home?
不要將我拋棄在冰冷的世界的盡頭，回到我的身旁
come back home, can you come back home?
所有的心痛都拋向腦後，我會依然如故地等待著你
now you gotta do, what you gotta do

# come back home, come back home
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come (回到我身旁)
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come

雖然我也怨恨什麼回應也沒有的你，偶爾，你會不會也想起我？yeah
被囚禁在沒有你的時間中的我，眼前什麼也看不清，讓我好害怕

還不曾一起走過的那無數的日子，我似乎還依然期待著
你在哪裡？在哪裡？too far away

* come back home, can you come back home?
不要將我拋棄在冰冷的世界的盡頭，回到我的身旁
come back home, can you come back home?
所有的心痛都拋向腦後，我會依然如故地等待著你
now you gotta do, what you gotta do

# come back home, come back home
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come (回到我身旁)
come, baby, baby, come, come, baby
come, come, baby, baby, come, come

* come back home, can you come back home?
不要將我拋棄在冰冷的世界的盡頭，回到我的身旁
come back home, can you come back home?
所有的心痛都拋向腦後，我會依然如故地等待著你
now you gotta do, what you gotta do