海德哲基爾與我(part5) photo part5_zpsh23u5qfw.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김범수 - 오직 너만

가도 가도 아는 길을 가고 있지만 누가 봐도 뻔한 사랑하고 있지만
기다리고 기다린다 나의 사랑 그게 너여서 그게 너여서 그게 너여서

너를 향해 가는 길이 불안하지만 확신 없는 기다림도 두렵긴 하지만
사랑하고 사랑한다 내 사랑 그게 너라서 그게 너라서 내겐

* 오직 너만 나 오직 너만 나의 시작과 끝은 전부 너이니까
오직 너만 난 오직 너만 원해 나의 처음과 끝은 모두 너라는 사실
그게 너라서 그게 너라서 내겐 전부라서

이런 얘기하는 나도 별거 없지만 사랑 말고 줄 게 없어 참 미안하지만
불러 보고 불러 본다 내 사랑 그게 너라서 그게 너라서 내겐

* 오직 너만 나 오직 너만 나의 시작과 끝은 전부 너이니까
오직 너만 난 오직 너만 원해 나의 처음과 끝은 모두 너라는 사실
그게 너라서 그게 너라서 내겐 전부라서

 

走啊走著,雖然是認識的道路,無論在誰看來,雖然明擺著就是愛情
我等了又等,我的愛情,因為是妳、因為是妳、因為是妳

走向妳的路雖然顯得不安,雖然不敢保證得等待也讓我感到害怕
我愛了又愛,我的愛情,因為是妳、因為是妳

* 對我來說,只有妳、只有妳,與我的開始相同的全部的妳
只有妳、只想要妳,與我的開始相同的全部的妳
因為是妳、因為是妳、對我來說全部的妳

雖然說著這樣的話的我也不怎麼樣,雖然只能給妳愛情而感到抱歉
我喊了又喊,我的愛情,因為是妳、因為是妳

* 對我來說,只有妳、只有妳,與我的開始相同的全部的妳
只有妳、只想要妳,與我的開始相同的全部的妳
因為是妳、因為是妳、對我來說全部的妳

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()