close

 photo T-ara_zpsaa70fd00.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

티아라 - 넘버나인 (No.9)

당신은 날 너무 아프게만 하네요 별이 빛나던 그때 우릴 기억해요
내 맘을 가져간 얄미운 그 사람 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요

* (No.9) 너만이 날 웃게 하는 (No.9) 너만이 날 울게 하는
(No.9) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜 준 히어로 날 떠난 그대 미워요

# 네가 필요해 No.9, No.9, No.9 나를 떠나지 말아요
날 잊었나요? No.9, No.9, No.9 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요

@ uh 나 너무 아파서 그래요 uh 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요? 돌아와요 No.9

자꾸 날 들었다 놨다 하지 말아요 자꾸 나 들렸다 놨다 힘이 드네요
무화과 꽃도 피게 만들었던 그때 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요

* (No.9) 너만이 날 웃게 하는 (No.9) 너만이 날 울게 하는
(No.9) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜 준 히어로 날 떠난 그대 미워요

# 네가 필요해 No.9, No.9, No.9 나를 떠나지 말아요
날 잊었나요? No.9, No.9, No.9 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요

@ uh 나 너무 아파서 그래요 uh 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요? 돌아와요 No.9

Rap) I'm addict, I'm addict, I'm addict, I'm addict
I'm addict, I'm addict, I'm addict, I'm addict
또 눈을 감았다 뜨면 여기 나 혼자 있어
I'm in the dark, in the dark, I'm dancing in the dark

네가 필요해 너 너 너 나를 떠나지 말아요 나 나 나 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요

@ uh 나 너무 아파서 그래요 uh 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요? 돌아와요 No.9

 

你真的讓我非常心痛,請想想星光燦爛的那時候的我們
帶走了我的心的討厭的人,你知道的,我現在真的非常心痛

* (No.9) 只有你能讓我微笑 (No.9) 只有你能讓我流淚
(No.9) 你是我的燕尾服蒙面俠,守護著我的英雄,我討厭離開你的我

# 我需要你 No.9, No.9, No.9 千萬不要離開我
你已經忘了我嗎?No.9, No.9, No.9 沒有你的我,就連夜裡也睡不著

@ uh 是因為我真的太過心痛 uh 是因為我真的太過心痛
帶走我整顆心的你,現在究竟在哪裡?回來吧 No.9

不要總是對我若即若離,這樣的你也覺得很累吧
就連無花果花也綻放的那時候,你知道的,我現在真的非常心痛

* (No.9) 只有你能讓我微笑 (No.9) 只有你能讓我流淚
(No.9) 你是我的燕尾服蒙面俠,守護著我的英雄,我討厭離開你的我

# 我需要你 No.9, No.9, No.9 千萬不要離開我
你已經忘了我嗎?No.9, No.9, No.9 沒有你的我,就連夜裡也睡不著

@ uh 是因為我真的太過心痛 uh 是因為我真的太過心痛
帶走我整顆心的你,現在究竟在哪裡?回來吧 No.9

Rap) I'm addict, I'm addict, I'm addict, I'm addict
I'm addict, I'm addict, I'm addict, I'm addict
閉上眼又再次睜眼,這裡依然是我獨自一人
I'm in the dark, in the dark, I'm dancing in the dark

我需要你,千萬不要離開我,沒有你的我,就連夜裡也睡不著

@ uh 是因為我真的太過心痛 uh 是因為我真的太過心痛
帶走我整顆心的你,現在究竟在哪裡?回來吧 No.9

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()