翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김나영 - 그리워하면 그댈 만날까 봐

멀어져 가던 그대가 또 생각이 나요 사랑이었지만
찬란했었던 그 날의 추억이 다시 나를 찾아와요
끝내는 못 잊었죠? 그대의 모든 걸 그댈 너무 사랑했었나 봐요

* 널 보고 싶어서 소리쳐 불러요 미련이라 해도 후회하지 않을 거예요
가슴 시린 나의 얘기 들리나요? 그대 없인 나는 안 돼요

그리워하면 그댈 만날까 봐 아직 여기 기다려요
두 눈에 맺혀진 눈물이 가득해 돌아서는 그대도 그랬겠죠?

* 널 보고 싶어서 소리쳐 불러요 미련이라 해도 후회하지 않을 거예요
가슴 시린 나의 얘기 들리나요? 그대 없인 나는 안 돼요

어디로 가는지 난 알 수가 없겠지만 그대가 있다면 어디라도 가고픈데

잊지 말아 줘요 나를 잊지 마요 오직 그대만을 사랑했던 나였으니까
언젠가는 우리 만날 수 있겠죠? 그때를 기다릴 거예요

我又想起了離我越來越遠的你，雖然是愛情
曾經燦爛的那天的回憶，又再次找上了我
最終是忘不了的吧，關於你的一切，也許我真的很愛你吧

* 因為想見你，我高聲呼喊著，就算說是迷戀，我也不會後悔
令人心冷的我的故事，你聽見了嗎？我真的非你不可

如果想念你，說不定就會遇見你，我依然在這裡等著你
滿滿凝結在雙眼裡的眼淚，轉過身的你也是這樣的吧

* 因為想見你，我高聲呼喊著，就算說是迷戀，我也不會後悔
令人心冷的我的故事，你聽見了嗎？我真的非你不可

雖然我不知道我會前往哪裡，如果有你在，無論哪裡我都想去

請你不要忘記，請你不要忘記我，因為是只愛過你的我
總有一天我們會相遇的吧，我會等著那時候