close

附身(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이바다 - 잡아 줘 (Hold My Hand)

 

회색빛 구름 낀 하늘 아래 너와 나
어둠 속에 그 아래 익숙하지 않은 이 슬픔까지

* 어둠 속 그 사이에 있는 두려움 밤이 되면
내게 몰려오는 이 슬픔에 난 또다시 너를 찾고 있어 여기

# 나를 잡아 줘 어둠 속에서 몰려오는 저 슬픔도 다가오는 이 운명도
please hold my hand, please hold my hand
please hold my hand, please hold my hand, please, please

깨어진 조각들 아니 여기 모두도
그사이 뒤엉켜 어디로 가야 할지 몰라 난

* 어둠 속 그 사이에 있는 두려움 밤이 되면
내게 몰려오는 이 슬픔에 난 또다시 너를 찾고 있어 여기

# 나를 잡아 줘 어둠 속에서 몰려오는 저 슬픔도 다가오는 이 운명도
please hold my hand, please hold my hand
please hold my hand, please hold my hand, please, please

 

掛著灰色烏雲的天空下的你和我
黑暗中,在這下方,就連無法習慣的這份悲傷

* 黑暗中,存在其中的恐懼,到了夜晚
就會推向我的悲傷,讓我又再次在這裡尋找你

# 抓住我吧,無論是在黑暗中推向我的悲傷,或是靠近我的命運
please hold my hand, please hold my hand
please hold my hand, please hold my hand, please, please

破裂的碎片,不對,就算是這裡的全部
糾纏在這其中,不知道自己該往哪裡去的我

* 黑暗中,存在其中的恐懼,到了夜晚
就會推向我的悲傷,讓我又再次在這裡尋找你

# 抓住我吧,無論是在黑暗中推向我的悲傷,或是靠近我的命運
please hold my hand, please hold my hand
please hold my hand, please hold my hand, please, please

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()